去郡三思 其二 去郡三思 其二
我思老任棠，规我一本薤。
薤本犹可锄，而况此䄺稗。
拔之血人指，咄咄吁可怪。
吾斯以为常，未敢以为戒。
我思老任棠，規我一本薤。
薤本猶可鋤，而況此䄺稗。
拔之血人指，咄咄籲可怪。
吾斯以爲常，未敢以爲戒。
分享
译文
我想起了老任棠，他曾经规劝我像对待一棵薤一样对待事情。薤虽然可以锄掉，但这个稗草更是如此。拔掉它会让手指流血，真是令人惊讶。然而，我却把这当作常态，不敢拿来作为教训。我想起了老任棠，他曾經規勸我像對待一棵薤一樣對待事情。薤雖然可以鋤掉，但這個稗草更是如此。拔掉它會讓手指流血，真是令人驚訝。然而，我卻把這當作常態，不敢拿來作爲教訓。
注释
本诗中，薤和稗分别比喻好的事物和坏的事物。作者以自己的亲身经历告诫人们，对待事物要分清好坏，不可忽视小节。本詩中，薤和稗分別比喻好的事物和壞的事物。作者以自己的親身經歷告誡人們，對待事物要分清好壞，不可忽視小節。
赏析
方岳的这首诗用生动的比喻和深刻的反思，揭示了对待事物应有的态度。诗中既有对不良习惯的批评，也有对自我反省的强调，具有一定的教育意义。方岳的這首詩用生動的比喻和深刻的反思，揭示了對待事物應有的態度。詩中既有對不良習慣的批評，也有對自我反省的強調，具有一定的教育意義。