清明日舟次吴门 清明日舟次吳門
篷窗恰受夕阳明,杨柳梨花半月程。
老去不知寒食近,一篙烟水载春行。
篷窗恰受夕陽明,楊柳梨花半月程。
老去不知寒食近,一篙煙水載春行。
分享
译文
帆窗恰好接受晚上阳明,杨柳梨花半个月程。老去不知道寒食节近,一竹篙烟水年春行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考帆窗恰好接受晚上陽明,楊柳梨花半個月程。老去不知道寒食節近,一竹篙煙水年春行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
篷:帆篷;恰:恰好;受:受到;夕阳明:夕阳的余晖;杨柳梨花:杨柳和梨花,代指春天景色;半月程:大约一个月的路程;老去:年老;寒食:寒食节,传统节日,在清明前两天;一篙烟水:一篙撑船的烟波;载:承载;春行:春天的旅行。篷:帆篷;恰:恰好;受:受到;夕陽明:夕陽的餘暉;楊柳梨花:楊柳和梨花,代指春天景色;半月程:大約一個月的路程;老去:年老;寒食:寒食節,傳統節日,在清明前兩天;一篙煙水:一篙撐船的煙波;載:承載;春行:春天的旅行。
赏析
帆窗恰好接受晚上阳明,杨柳梨花半个月程。老去不知道寒食节近,一竹篙烟水年春行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考帆窗恰好接受晚上陽明,楊柳梨花半個月程。老去不知道寒食節近,一竹篙煙水年春行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考