七夕潘宰招不往 七夕潘宰招不往

qī xī pān zǎi zhāo bù wǎng

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

投tóu老lǎo归guī欤yú拙zhuō独dú存cún，剖pōu瓜guā亦yì欲yù问wèn天tiān孙sūn。

故gù人rén有yǒu约yuē夜yè堂táng醉zuì，老lǎo子zi不bù禁jìn秋qiū暑shǔ袢pàn。

却què恐kǒng长zhǎng绳shéng縻mí日rì月yuè，政zhèng须xū高gāo枕zhěn问wèn乾qián坤kūn。

北běi窗chuāng风fēng好hǎo难nán为wèi客kè，未wèi辨biàn冠guān巾jīn数shù候hòu门mén。

投老归欤拙独存，剖瓜亦欲问天孙。

故人有约夜堂醉，老子不禁秋暑袢。

却恐长绳縻日月，政须高枕问乾坤。

北窗风好难为客，未辨冠巾数候门。

投老歸歟拙獨存，剖瓜亦欲問天孫。

故人有約夜堂醉，老子不禁秋暑袢。

卻恐長繩縻日月，政須高枕問乾坤。

北窗風好難爲客，未辨冠巾數候門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

投老归欤拙独存，剖瓜也要问孙。所以人有约晚上堂醉，老子不禁止秋暑袢。却怕长绳系日月，政治需要高枕询问乾坤。北窗风好难为客，未辨冠巾多次上门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考投老歸歟拙獨存，剖瓜也要問孫。所以人有約晚上堂醉，老子不禁止秋暑袢。卻怕長繩繫日月，政治需要高枕詢問乾坤。北窗風好難爲客，未辨冠巾多次上門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘投老归欤拙独存’表达了诗人年事已高却拙于应酬的心态；‘剖瓜亦欲问天孙’用天孙织女的故事，暗示诗人向往浪漫与美好；‘故人有约夜堂醉’表现了诗人对友情的珍视；‘老子不禁秋暑袢’流露出诗人对时光流逝的感慨；‘却恐长绳縻日月’以长绳比喻时间流逝，表达了对时间流逝的无奈；‘政须高枕问乾坤’意指诗人希望超然物外，追求精神上的自由；‘北窗风好难为客’表现了诗人对闲适生活的向往；‘未辨冠巾数候门’反映了诗人对世俗名利的淡泊。詩中‘投老歸歟拙獨存’表達了詩人年事已高卻拙於應酬的心態；‘剖瓜亦欲問天孫’用天孫織女的故事，暗示詩人嚮往浪漫與美好；‘故人有約夜堂醉’表現了詩人對友情的珍視；‘老子不禁秋暑袢’流露出詩人對時光流逝的感慨；‘卻恐長繩縻日月’以長繩比喻時間流逝，表達了對時間流逝的無奈；‘政須高枕問乾坤’意指詩人希望超然物外，追求精神上的自由；‘北窗風好難爲客’表現了詩人對閒適生活的嚮往；‘未辨冠巾數候門’反映了詩人對世俗名利的淡泊。

赏析

投老归欤拙独存，剖瓜也要问孙。所以人有约晚上堂醉，老子不禁止秋暑袢。却怕长绳系日月，政治需要高枕询问乾坤。北窗风好难为客，未辨冠巾多次上门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考投老歸歟拙獨存，剖瓜也要問孫。所以人有約晚上堂醉，老子不禁止秋暑袢。卻怕長繩繫日月，政治需要高枕詢問乾坤。北窗風好難爲客，未辨冠巾多次上門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表