陪刘提察少集四圣观陪劉提察少集四聖觀

péi liú tí chá shǎo jí sì shèng guān

fāng yuè · sòng

江jiāng山shān于yú我wǒ故gù眼yǎn青qīng，我wǒ亦yì辄zhé以yǐ诗shī酬chóu之zhī。

东dōng华huá昨zuó梦mèng已yǐ尘chén士shì，千qiān万wàn勿wù令lìng鸥ōu鹭lù知zhī。

江山于我故眼青，我亦辄以诗酬之。

东华昨梦已尘士，千万勿令鸥鹭知。

江山於我故眼青，我亦輒以詩酬之。

東華昨夢已塵士，千萬勿令鷗鷺知。

译文

江山在我所以眼青，我也总是以诗酬的。东华昨天梦见已经尘士，千万不要让鸥鹭知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江山在我所以眼青，我也總是以詩酬的。東華昨天夢見已經塵士，千萬不要讓鷗鷺知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

故眼青：指作者对江山的深情。酬：以诗表达。东华：指仙境。尘士：指尘世。鸥鹭：比喻隐逸的生活。故眼青：指作者對江山的深情。酬：以詩表達。東華：指仙境。塵士：指塵世。鷗鷺：比喻隱逸的生活。