木犀 木犀
羽觞和月嚼冰黄,自笑诗肠老更刚。
四出雪花些小大,五千书传一齐香。
君从底处移仙籍,日饮无何作醉乡。
风露清寒付谁可,携归天禄校偏旁。
羽觴和月嚼冰黃,自笑詩腸老更剛。
四出雪花些小大,五千書傳一齊香。
君從底處移仙籍,日飲無何作醉鄉。
風露清寒付誰可,攜歸天祿校偏旁。
分享
译文
美酒和月嚼冰黄,自笑诗肠老更刚强。四出现雪花点大小,五千书一齐香。你从底处移仙籍,一天喝没有做什么醉乡。风露清爽寒冷交给谁可以,带回天禄校偏旁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考美酒和月嚼冰黃,自笑詩腸老更剛強。四出現雪花點大小,五千書一齊香。你從底處移仙籍,一天喝沒有做什麼醉鄉。風露清爽寒冷交給誰可以,帶回天祿校偏旁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
木犀:即桂花,羽觞:古代酒杯,和月:与月光相伴,嚼冰黄:比喻品酒时的感觉,诗肠:指诗情,老更刚:年老而诗情更加刚劲。雪花:比喻桂花的香气,五千书:指儒家经典,传:传承,一齐香:香气扑鼻。君:你,底处:何处,移仙籍:指把你的名字移到仙境的簿籍上,日饮:每天饮酒,无何:无需多言,作醉乡:像在仙境一样沉醉。风露清寒:秋风和露水带来清寒,付谁可:交付给谁,携归:带回来,天禄:指天赐的福禄,校偏旁:校正文字的偏旁部首。木犀:即桂花,羽觴:古代酒杯,和月:與月光相伴,嚼冰黃:比喻品酒時的感覺,詩腸:指詩情,老更剛:年老而詩情更加剛勁。雪花:比喻桂花的香氣,五千書:指儒家經典,傳:傳承,一齊香:香氣撲鼻。君:你,底處:何處,移仙籍:指把你的名字移到仙境的簿籍上,日飲:每天飲酒,無何:無需多言,作醉鄉:像在仙境一樣沉醉。風露清寒:秋風和露水帶來清寒,付誰可:交付給誰,攜歸:帶回來,天祿:指天賜的福祿,校偏旁:校正文字的偏旁部首。
赏析
美酒和月嚼冰黄,自笑诗肠老更刚强。四出现雪花点大小,五千书一齐香。你从底处移仙籍,一天喝没有做什么醉乡。风露清爽寒冷交给谁可以,带回天禄校偏旁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考美酒和月嚼冰黃,自笑詩腸老更剛強。四出現雪花點大小,五千書一齊香。你從底處移仙籍,一天喝沒有做什麼醉鄉。風露清爽寒冷交給誰可以,帶回天祿校偏旁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考