木兰花慢(吴尚书宴客涟沧观,即席用韵) 木蘭花慢(吳尚書宴客漣滄觀,即席用韻)
慨晴江渺渺,乘风下、倚沧浪。
问许大乾坤,金焦两点,曾几兴亡。
平章古人安在,但青山、烟水共微茫。
不道鹭嘲鸥笑,归来鬓已苍苍。
垂杨。
舞尽斜阳。
双燕语、尽渠忙。
黯柔情不管,花深传漏,羽急飞觞。
思量人间如梦,放半分、佯醉半佯狂。
明日海棠犹旧,春风未老秋娘。
慨晴江渺渺,乘風下、倚滄浪。
問許大乾坤,金焦兩點,曾幾興亡。
平章古人安在,但青山、煙水共微茫。
不道鷺嘲鷗笑,歸來鬢已蒼蒼。
垂楊。
舞盡斜陽。
雙燕語、盡渠忙。
黯柔情不管,花深傳漏,羽急飛觴。
思量人間如夢,放半分、佯醉半佯狂。
明日海棠猶舊,春風未老秋娘。
分享
译文
慷慨晴江渺小,乘着风下、在沧浪。问许大乾坤,金焦两点,曾多少兴亡。平章古人在哪里,但青山、烟水共同模糊。不道鹭嘲笑鸥笑,回来鬓已苍白。垂杨。舞尽斜阳。双燕语、全渠道忙。黯柔情不管,花深报时,项羽火速飞杯。思考人间如梦,放一半分、假装醉一半装疯。明天海棠犹旧,春风年老貌美。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考慷慨晴江渺小,乘着風下、在滄浪。問許大乾坤,金焦兩點,曾多少興亡。平章古人在哪裏,但青山、煙水共同模糊。不道鷺嘲笑鷗笑,回來鬢已蒼白。垂楊。舞盡斜陽。雙燕語、全渠道忙。黯柔情不管,花深報時,項羽火速飛杯。思考人間如夢,放一半分、假裝醉一半裝瘋。明天海棠猶舊,春風年老貌美。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了作者在涟沧观宴会上的感慨。首句‘慨晴江渺渺’表达了作者对江水广阔的感慨。‘金焦两点’指的是金山和焦山,象征着历史上的兴衰。‘平章古人安在’表达了对历史人物的怀念。‘但青山、烟水共微茫’描绘了山水朦胧的景象。‘不道鹭嘲鸥笑’通过鹭鸥的嘲笑,反映了作者对岁月流逝的感慨。‘垂杨’、‘舞尽斜阳’、‘双燕语’等描绘了宴会上的景象。‘思量人间如梦’表达了对人生如梦的感慨。‘明日海棠犹旧,春风未老秋娘’以海棠和秋娘比喻美好的事物,表达了对美好时光的留恋。本詩描繪了作者在漣滄觀宴會上的感慨。首句‘慨晴江渺渺’表達了作者對江水廣闊的感慨。‘金焦兩點’指的是金山和焦山,象徵着歷史上的興衰。‘平章古人安在’表達了對歷史人物的懷念。‘但青山、煙水共微茫’描繪了山水朦朧的景象。‘不道鷺嘲鷗笑’通過鷺鷗的嘲笑,反映了作者對歲月流逝的感慨。‘垂楊’、‘舞盡斜陽’、‘雙燕語’等描繪了宴會上的景象。‘思量人間如夢’表達了對人生如夢的感慨。‘明日海棠猶舊,春風未老秋娘’以海棠和秋娘比喻美好的事物,表達了對美好時光的留戀。
赏析
慷慨晴江渺小,乘着风下、在沧浪。问许大乾坤,金焦两点,曾多少兴亡。平章古人在哪里,但青山、烟水共同模糊。不道鹭嘲笑鸥笑,回来鬓已苍白。垂杨。舞尽斜阳。双燕语、全渠道忙。黯柔情不管,花深报时,项羽火速飞杯。思考人间如梦,放一半分、假装醉一半装疯。明天海棠犹旧,春风年老貌美。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考慷慨晴江渺小,乘着風下、在滄浪。問許大乾坤,金焦兩點,曾多少興亡。平章古人在哪裏,但青山、煙水共同模糊。不道鷺嘲笑鷗笑,回來鬢已蒼白。垂楊。舞盡斜陽。雙燕語、全渠道忙。黯柔情不管,花深報時,項羽火速飛杯。思考人間如夢,放一半分、假裝醉一半裝瘋。明天海棠猶舊,春風年老貌美。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考