木稼 木稼

mù jià

方岳 方岳

fāng yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

chūndiànguāngfēiyuánhánxuěyíngchǐ

xiāoqióngróngníngqiónglínchùjiāng

jiāorénlèishānzhītōngshēnqíngchūqīngliú

shuāngliūdòngjiěrénbàochūnfēngzhī

xiǎoguāng穿chuānlòuqíngxiāngshèruìshìxiánméijiǎchūxiè

shānrénxíngshūwèishěngbīng

春日电光飞霹雳,元日奇寒雪盈尺。

销琼融玉夜色凝,赑屃穹林矗僵立。

鲛人泪滴珊瑚枝,通身擎出青琉璃。

霜皮溜雨冻不解,无人报与春风知。

晓光穿漏晴相射,锐士衔枚甲初卸。

山人不读五行书,未省木冰吁可怕。

春日電光飛霹靂,元日奇寒雪盈尺。

銷瓊融玉夜色凝,贔屓穹林矗僵立。

鮫人淚滴珊瑚枝,通身擎出青琉璃。

霜皮溜雨凍不解,無人報與春風知。

曉光穿漏晴相射,銳士銜枚甲初卸。

山人不讀五行書,未省木冰籲可怕。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春日闪电飞霹雳,元天奇寒冷的积雪盈尺。销琼融玉夜色凝重,赑屃隆起森林矗立僵立。鲛人泪水滴珊瑚枝,全身擎出青琉璃。霜皮溜下冻不理解,没有人通知春风知。明白光穿透晴相射,精锐的士兵衔枚甲刚卸。山人不读五行书,没有省木冰真可怕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春日閃電飛霹靂,元天奇寒冷的積雪盈尺。銷瓊融玉夜色凝重,贔屓隆起森林矗立僵立。鮫人淚水滴珊瑚枝,全身擎出青琉璃。霜皮溜下凍不理解,沒有人通知春風知。明白光穿透晴相射,精銳的士兵銜枚甲剛卸。山人不讀五行書,沒有省木冰真可怕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘木稼’指的是树木开花结果的现象。‘春日电光飞霹雳’形容春天阳光强烈,‘元日奇寒雪盈尺’描绘元旦时节的严寒和厚雪。‘销琼融玉夜色凝’比喻雪花消融,夜晚的景色变得清澈。‘赑屃穹林矗僵立’形容山中的大树在雪中挺立。‘鲛人泪滴珊瑚枝’用神话中的鲛人眼泪比喻雪中的珊瑚,‘通身擎出青琉璃’形容雪的晶莹剔透。‘霜皮溜雨冻不解’表现了霜冻的严酷。‘晓光穿漏晴相射’描绘清晨的阳光透过云层。‘锐士衔枚甲初卸’形容战士们卸下装备。‘山人不读五行书,未省木冰吁可怕’说明山里人不懂五行之术,对树木结冰的现象感到惊异。詩中‘木稼’指的是樹木開花結果的現象。‘春日電光飛霹靂’形容春天陽光強烈,‘元日奇寒雪盈尺’描繪元旦時節的嚴寒和厚雪。‘銷瓊融玉夜色凝’比喻雪花消融,夜晚的景色變得清澈。‘贔屓穹林矗僵立’形容山中的大樹在雪中挺立。‘鮫人淚滴珊瑚枝’用神話中的鮫人眼淚比喻雪中的珊瑚,‘通身擎出青琉璃’形容雪的晶瑩剔透。‘霜皮溜雨凍不解’表現了霜凍的嚴酷。‘曉光穿漏晴相射’描繪清晨的陽光透過雲層。‘銳士銜枚甲初卸’形容戰士們卸下裝備。‘山人不讀五行書,未省木冰籲可怕’說明山裏人不懂五行之術,對樹木結冰的現象感到驚異。

赏析

春日闪电飞霹雳,元天奇寒冷的积雪盈尺。销琼融玉夜色凝重,赑屃隆起森林矗立僵立。鲛人泪水滴珊瑚枝,全身擎出青琉璃。霜皮溜下冻不理解,没有人通知春风知。明白光穿透晴相射,精锐的士兵衔枚甲刚卸。山人不读五行书,没有省木冰真可怕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春日閃電飛霹靂,元天奇寒冷的積雪盈尺。銷瓊融玉夜色凝重,贔屓隆起森林矗立僵立。鮫人淚水滴珊瑚枝,全身擎出青琉璃。霜皮溜下凍不理解,沒有人通知春風知。明白光穿透晴相射,精銳的士兵銜枚甲剛卸。山人不讀五行書,沒有省木冰真可怕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表