梦有饷予宝器一奁者曰僧某甲入寂奉以别也一 夢有餉予寶器一奩者曰僧某甲入寂奉以別也一

mèng yǒu xiǎng yǔ bǎo qì yī lián zhě yuē sēng mǒu jiǎ rù jì fèng yǐ bié yě yī

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

何hé师shī何hé许xǔ人rén,何hé用yòng与yǔ世shì绝jué。

向xiàng来lái修xiū何hé行xíng,于yú今jīn得dé寂jì灭miè。

复fù以yǐ何hé因yīn缘yuán,梦mèng与yǔ老lǎo夫fū诀jué。

是shì身shēn如rú虚xū空kōng,而ér有yǒu何hé差chà别bié。

云yún何hé作zuò我wǒ相xiāng,饷xiǎng别bié何hé屑xiè屑xiè。

彼bǐ分fēn香xiāng卖mài履lǚ,何hé者zhě谓wèi豪háo杰jié。

老lǎo师shī出chū世shì间jiān,亦yì复fù何hé蛮mán结jié。

我wǒ法fǎ一yī切qiè无wú,何hé以yǐ此cǐ宝bǎo诀jué。

问wèn宝bǎo何hé从cóng来lái,岂qǐ为wèi我wǒ辈bèi设shè。

师shī今jīn何hé方fāng去qù,更gèng吐tǔ广guǎng长zhǎng舌shé。

何师何许人,何用与世绝。

向来修何行,于今得寂灭。

复以何因缘,梦与老夫诀。

是身如虚空,而有何差别。

云何作我相,饷别何屑屑。

彼分香卖履,何者谓豪杰。

老师出世间,亦复何蛮结。

我法一切无,何以此宝诀。

问宝何从来,岂为我辈设。

师今何方去,更吐广长舌。

何師何許人,何用與世絕。

向來修何行,於今得寂滅。

復以何因緣,夢與老夫訣。

是身如虛空,而有何差別。

云何作我相,餉別何屑屑。

彼分香賣履,何者謂豪傑。

老師出世間,亦復何蠻結。

我法一切無,何以此寶訣。

問寶何從來,豈爲我輩設。

師今何方去,更吐廣長舌。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

何老师是哪里的人,为什么要与世断绝。刚才修什么行为,在现在得到寂灭。又用什么因缘,梦见与老夫秘诀。这身体如同虚空,而有什么区别。说做什么我做,给别什么屑屑。那个分香卖履,什么是英雄。老师出世间,还有什么蛮结。我法任何不,为什么这宝诀。问宝从何来,难道是我这些设置。师现在何方去,再吐广长舌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考何老師是哪裏的人,爲什麼要與世斷絕。剛纔修什麼行爲,在現在得到寂滅。又用什麼因緣,夢見與老夫祕訣。這身體如同虛空,而有什麼區別。說做什麼我做,給別什麼屑屑。那個分香賣履,什麼是英雄。老師出世間,還有什麼蠻結。我法任何不,爲什麼這寶訣。問寶從何來,難道是我這些設置。師現在何方去,再吐廣長舌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为宋代方岳所作,诗中通过梦境与一位名为何师的高僧对话,表达了诗人对生死、世态炎凉的感慨。诗中‘寂灭’指佛教中的涅槃境界,‘虚空’比喻生命的无常,‘我相’指自我意识的执着,‘宝诀’指高僧所传授的佛法真谛。诗人通过这些词汇,表达了对人生、佛教教义的深刻思考。此詩爲宋代方岳所作,詩中通過夢境與一位名爲何師的高僧對話,表達了詩人對生死、世態炎涼的感慨。詩中‘寂滅’指佛教中的涅槃境界,‘虛空’比喻生命的無常,‘我相’指自我意識的執着,‘寶訣’指高僧所傳授的佛法真諦。詩人通過這些詞彙,表達了對人生、佛教教義的深刻思考。

赏析

何老师是哪里的人,为什么要与世断绝。刚才修什么行为,在现在得到寂灭。又用什么因缘,梦见与老夫秘诀。这身体如同虚空,而有什么区别。说做什么我做,给别什么屑屑。那个分香卖履,什么是英雄。老师出世间,还有什么蛮结。我法任何不,为什么这宝诀。问宝从何来,难道是我这些设置。师现在何方去,再吐广长舌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考何老師是哪裏的人,爲什麼要與世斷絕。剛纔修什麼行爲,在現在得到寂滅。又用什麼因緣,夢見與老夫祕訣。這身體如同虛空,而有什麼區別。說做什麼我做,給別什麼屑屑。那個分香賣履,什麼是英雄。老師出世間,還有什麼蠻結。我法任何不,爲什麼這寶訣。問寶從何來,難道是我這些設置。師現在何方去,再吐廣長舌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表