梦方饮药或告之曰攻伐太过斯伤天和觉而识之 夢方飲藥或告之曰攻伐太過斯傷天和覺而識之

mèng fāng yǐn yào huò gào zhī yuē gōng fá tài guò sī shāng tiān hé jué ér shí zhī

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

过guò恭gōng为wèi足zú恭gōng，过guò敬jìng为wèi缪móu敬jìng。

礼lǐ犹yóu不bù可kě过guò，况kuàng以yǐ毒dú攻gōng病bìng。

甚shèn毒dú伤shāng冲chōng和hé，一yī快kuài丧sàng躯qū命mìng。

万wàn事shì有yǒu厥jué中zhōng，毋wú使shǐ血xuè气qì横héng。

子zi承chéng不bù徐xú徐xú，亦yì或huò见jiàn自zì性xìng。

忽hū轻qīng梦mèng中zhōng语yǔ，克kè念niàn可kě以yǐ圣shèng。

过恭为足恭，过敬为缪敬。

礼犹不可过，况以毒攻病。

甚毒伤冲和，一快丧躯命。

万事有厥中，毋使血气横。

子承不徐徐，亦或见自性。

忽轻梦中语，克念可以圣。

過恭爲足恭，過敬爲繆敬。

禮猶不可過，況以毒攻病。

甚毒傷沖和，一快喪軀命。

萬事有厥中，毋使血氣橫。

子承不徐徐，亦或見自性。

忽輕夢中語，克念可以聖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为满足恭恭敬，经过认真为缪敬。礼也不可过，何况以毒攻病。很毒伤冲和，一节丧失生命。万事有合适，不要使血气横。子承不慢慢，也有人见到自性。忽然轻梦中的话，能想到可以用圣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲滿足恭恭敬，經過認真爲繆敬。禮也不可過，何況以毒攻病。很毒傷沖和，一節喪失生命。萬事有合適，不要使血氣橫。子承不慢慢，也有人見到自性。忽然輕夢中的話，能想到可以用聖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过比喻，警示人们行事不可过分，无论是过分的恭敬还是过度的攻击，都会伤害到人的天性和健康。'过恭为足恭，过敬为缪敬'指出过分的恭敬反而显得不真诚。'礼犹不可过，况以毒攻病'说明礼节也不可过分，更不能用毒药来治疗疾病。'万事有厥中，毋使血气横'强调任何事情都有合适的度，过度会导致气血失衡。'子承不徐徐，亦或见自性'指出如果不急于求成，也可能发现自己真正的本性。最后一句'忽轻梦中语，克念可以圣'表达了在梦中得到的启示，只要能够克制杂念，就能达到圣贤的境界。此詩通過比喻，警示人們行事不可過分，無論是過分的恭敬還是過度的攻擊，都會傷害到人的天性和健康。'過恭爲足恭，過敬爲繆敬'指出過分的恭敬反而顯得不真誠。'禮猶不可過，況以毒攻病'說明禮節也不可過分，更不能用毒藥來治療疾病。'萬事有厥中，毋使血氣橫'強調任何事情都有合適的度，過度會導致氣血失衡。'子承不徐徐，亦或見自性'指出如果不急於求成，也可能發現自己真正的本性。最後一句'忽輕夢中語，克念可以聖'表達了在夢中得到的啓示，只要能夠剋制雜念，就能達到聖賢的境界。

赏析

为满足恭恭敬，经过认真为缪敬。礼也不可过，何况以毒攻病。很毒伤冲和，一节丧失生命。万事有合适，不要使血气横。子承不慢慢，也有人见到自性。忽然轻梦中的话，能想到可以用圣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲滿足恭恭敬，經過認真爲繆敬。禮也不可過，何況以毒攻病。很毒傷沖和，一節喪失生命。萬事有合適，不要使血氣橫。子承不慢慢，也有人見到自性。忽然輕夢中的話，能想到可以用聖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表