蒙恩予祠 蒙恩予祠
月明弄影雪巅癯,只似胡僧不似吾。
忽予牙绯称羽客,道官儒黻释头颅。
月明弄影雪巔癯,只似胡僧不似吾。
忽予牙緋稱羽客,道官儒黻釋頭顱。
分享
译文
月明弄影雪顶瘦,只有像胡僧不似我。忽然我牙绯称羽客,道官儒释头颅礼服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月明弄影雪頂瘦,只有像胡僧不似我。忽然我牙緋稱羽客,道官儒釋頭顱禮服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
月明弄影雪巅癯:月光下雪山顶的影子摇曳,显得清瘦。胡僧:指印度僧人,这里比喻自己。牙绯:古代官员的红色朝服。羽客:指道士。道官:道士。儒黻:指儒生的衣饰。释:指僧侣。月明弄影雪巔癯:月光下雪山頂的影子搖曳,顯得清瘦。胡僧:指印度僧人,這裏比喻自己。牙緋:古代官員的紅色朝服。羽客:指道士。道官:道士。儒黻:指儒生的衣飾。釋:指僧侶。
赏析
月明弄影雪顶瘦,只有像胡僧不似我。忽然我牙绯称羽客,道官儒释头颅礼服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月明弄影雪頂瘦,只有像胡僧不似我。忽然我牙緋稱羽客,道官儒釋頭顱禮服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考