梅花十绝 梅花十絕
老树生苔冻欲枯,山村雪意晚模糊。
一梢横打竹边过,造化工成水墨图。
老樹生苔凍欲枯,山村雪意晚模糊。
一梢橫打竹邊過,造化工成水墨圖。
分享
译文
老树生苔藓冻要枯萎,山村雪意晚模糊。一梢横打竹边,大自然工程完成墨水画。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老樹生苔蘚凍要枯萎,山村雪意晚模糊。一梢橫打竹邊,大自然工程完成墨水畫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
老树生苔:老树长满了青苔。冻欲枯:冰冻得快要枯死了。山村雪意:山村的雪意。晚模糊:晚上的雪意模糊不清。一梢横打:一枝横斜地伸过。造化工:大自然的鬼斧神工。水墨图:水墨画。老樹生苔:老樹長滿了青苔。凍欲枯:冰凍得快要枯死了。山村雪意:山村的雪意。晚模糊:晚上的雪意模糊不清。一梢橫打:一枝橫斜地伸過。造化工:大自然的鬼斧神工。水墨圖:水墨畫。
赏析
老树生苔藓冻要枯萎,山村雪意晚模糊。一梢横打竹边,大自然工程完成墨水画。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老樹生苔蘚凍要枯萎,山村雪意晚模糊。一梢橫打竹邊,大自然工程完成墨水畫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考