满庭芳(寿刘参议七月二十日) 滿庭芳(壽劉參議七月二十日)

mǎn tíng fāng shòu liú cān yì qī yuè èr shí rì

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

秋qiū入rù西xī郊jiāo,律lǜ调diào夷yí则zé,韩hán堂táng风fēng露lù清qīng凉liáng。

洞dòng天tiān昨zuó夜yè,响xiǎng动dòng玉yù玎dīng榼kē。

朱zhū户hù银yín镮huán放fàng钥yào,长zhǎng庚gēng梦mèng、应yīng诞dàn星xīng郎láng。

垂chuí弧hú旦dàn,蓂míng飞fēi五wǔ荚jiá,簪zān履lǚ共gòng称chēng觞shāng。

未wèi施shī经jīng济jì手shǒu,暂zàn参cān雄xióng府fǔ,公gōng论lùn声shēng扬yáng。

便biàn好hǎo趁chèn昌chāng辰chén,入rù辅fǔ吾wú皇huáng。

况kuàng是shì中zhōng兴xīng启qǐ运yùn,正zhèng当dāng宁níng、梦mèng想xiǎng循xún良liáng。

从cóng兹zī去qù,万wàn年nián佐zuǒ主zhǔ,福fú寿shòu总zǒng无wú疆jiāng。

秋入西郊,律调夷则,韩堂风露清凉。

洞天昨夜,响动玉玎榼。

朱户银镮放钥,长庚梦、应诞星郎。

垂弧旦,蓂飞五荚,簪履共称觞。

未施经济手,暂参雄府,公论声扬。

便好趁昌辰,入辅吾皇。

况是中兴启运,正当宁、梦想循良。

从兹去,万年佐主,福寿总无疆。

秋入西郊,律調夷則,韓堂風露清涼。

洞天昨夜,響動玉玎榼。

朱戶銀鐶放鑰,長庚夢、應誕星郎。

垂弧旦,蓂飛五莢,簪履共稱觴。

未施經濟手,暫參雄府,公論聲揚。

便好趁昌辰,入輔吾皇。

況是中興啓運,正當寧、夢想循良。

從茲去,萬年佐主,福壽總無疆。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋季进入西郊,夷则律调,韩国堂风露清凉。洞天昨晚,震动玎璇玉。朱户银锻放钥匙,长庚梦、接应诸葛诞星郎。垂弧早晨,蓂荚飞五,显贵共同举杯祝酒。未实施经济手,暂时参与雄府,舆论声音扬。就喜欢趁昌辰,入朝辅佐我皇。况是中兴启运,正当宁、梦想贤良。从此离开,万年辅佐君主,福寿总无止境。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季進入西郊,夷則律調,韓國堂風露清涼。洞天昨晚,震動玎璇玉。朱戶銀鍛放鑰匙,長庚夢、接應諸葛誕星郎。垂弧早晨,蓂莢飛五,顯貴共同舉杯祝酒。未實施經濟手,暫時參與雄府,輿論聲音揚。就喜歡趁昌辰,入朝輔佐我皇。況是中興啓運,正當寧、夢想賢良。從此離開,萬年輔佐君主,福壽總無止境。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

夷则:古代音律之一。洞天:指仙境。玉玎珰:美玉制成的佩饰。朱户:红色的大门,指富贵人家。银镮:银制的门环。长庚:指长寿之星。垂弧:指男子五十岁。蓂飞五荚:蓂荚是古代的一种吉祥物,五荚表示吉祥如意。簪履:古代士人的冠饰。昌辰:吉祥的时光。辅:辅佐。宁:安宁。循良:指品德高尚。万年佐主:指辅佐君主万岁。无疆:无限。夷則:古代音律之一。洞天:指仙境。玉玎璫:美玉製成的佩飾。朱戶:紅色的大門,指富貴人家。銀鐶:銀製的門環。長庚:指長壽之星。垂弧:指男子五十歲。蓂飛五莢:蓂莢是古代的一種吉祥物,五莢表示吉祥如意。簪履:古代士人的冠飾。昌辰:吉祥的時光。輔:輔佐。寧:安寧。循良:指品德高尚。萬年佐主:指輔佐君主萬歲。無疆:無限。

赏析

秋季进入西郊,夷则律调,韩国堂风露清凉。洞天昨晚,震动玎璇玉。朱户银锻放钥匙,长庚梦、接应诸葛诞星郎。垂弧早晨,蓂荚飞五,显贵共同举杯祝酒。未实施经济手,暂时参与雄府,舆论声音扬。就喜欢趁昌辰,入朝辅佐我皇。况是中兴启运,正当宁、梦想贤良。从此离开,万年辅佐君主,福寿总无止境。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季進入西郊,夷則律調,韓國堂風露清涼。洞天昨晚,震動玎璇玉。朱戶銀鍛放鑰匙,長庚夢、接應諸葛誕星郎。垂弧早晨,蓂莢飛五,顯貴共同舉杯祝酒。未實施經濟手,暫時參與雄府,輿論聲音揚。就喜歡趁昌辰,入朝輔佐我皇。況是中興啓運,正當寧、夢想賢良。從此離開,萬年輔佐君主,福壽總無止境。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表