买兰 買蘭

mǎi lán

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

几jǐ人rén曾céng识shí离lí骚sāo面miàn，说shuō与yǔ兰lán花huā枉wǎng自zì开kāi。

却què是shì樵qiáo夫fū生shēng鼻bí孔kǒng，担dān头tóu带dài得dé入rù城chéng来lái。

几人曾识离骚面，说与兰花枉自开。

却是樵夫生鼻孔，担头带得入城来。

幾人曾識離騷面，說與蘭花枉自開。

卻是樵夫生鼻孔，擔頭帶得入城來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

多少人曾知道离骚面，说与兰花冤枉自己开。却是樵夫生鼻孔，担头带得以入城来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多少人曾知道離騷面，說與蘭花冤枉自己開。卻是樵夫生鼻孔，擔頭帶得以入城來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

离骚：指屈原的《离骚》，此处借指兰花的高洁。枉自开：白费力气地开放。樵夫：砍柴的人。鼻孔：指嗅觉。担头：担子的前端。入城来：进入城市。整句注释：诗中表达了兰花的高洁品质，但只有樵夫能欣赏到，而城里的人却无法理解。離騷：指屈原的《離騷》，此處借指蘭花的高潔。枉自開：白費力氣地開放。樵夫：砍柴的人。鼻孔：指嗅覺。擔頭：擔子的前端。入城來：進入城市。整句註釋：詩中表達了蘭花的高潔品質，但只有樵夫能欣賞到，而城裏的人卻無法理解。

赏析

多少人曾知道离骚面，说与兰花冤枉自己开。却是樵夫生鼻孔，担头带得以入城来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多少人曾知道離騷面，說與蘭花冤枉自己開。卻是樵夫生鼻孔，擔頭帶得以入城來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表