吕宗卿以病谢客明日约饭则予行矣诗以代简 呂宗卿以病謝客明日約飯則予行矣詩以代簡
长松落落雪霜姿，欲往欲之我所思。
剥啄始知摩诘病，推敲谁话贾僧诗。
可羞吾事蚊虻等，坐失先生鸡黍期。
细雨断云秋晚路，此情犹有菊花知。
長松落落雪霜姿，欲往欲之我所思。
剝啄始知摩詰病，推敲誰話賈僧詩。
可羞吾事蚊虻等，坐失先生雞黍期。
細雨斷雲秋晚路，此情猶有菊花知。
分享
译文
长松落落雪霜姿，想去想的我所想。敲门声才知道摩诘病，推敲谁话买僧诗。可以羞辱我事蚊虫等，因失去先生鸡黍期。细雨断云秋晚路，这种情况还有菊花知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長松落落雪霜姿，想去想的我所想。敲門聲才知道摩詰病，推敲誰話買僧詩。可以羞辱我事蚊蟲等，因失去先生雞黍期。細雨斷雲秋晚路，這種情況還有菊花知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
长松落落雪霜姿：形容松树高耸挺拔，枝叶稀疏，如披雪戴霜。剥啄：敲打声，这里指敲门声。摩诘：指王维，唐代著名诗人，此处代指吕宗卿。推敲：反复琢磨，此处指写诗。贾僧诗：贾岛的诗，以严谨著称。可羞吾事蚊虻等：比喻自己的事情微不足道。坐失先生鸡黍期：指错过了与吕宗卿的宴请。细雨断云秋晚路：形容秋天的细雨中断了远行的云。此情犹有菊花知：意思是只有菊花能理解这份情感。長松落落雪霜姿：形容松樹高聳挺拔，枝葉稀疏，如披雪戴霜。剝啄：敲打聲，這裏指敲門聲。摩詰：指王維，唐代著名詩人，此處代指呂宗卿。推敲：反覆琢磨，此處指寫詩。賈僧詩：賈島的詩，以嚴謹著稱。可羞吾事蚊虻等：比喻自己的事情微不足道。坐失先生雞黍期：指錯過了與呂宗卿的宴請。細雨斷雲秋晚路：形容秋天的細雨中斷了遠行的雲。此情猶有菊花知：意思是隻有菊花能理解這份情感。
赏析
长松落落雪霜姿，想去想的我所想。敲门声才知道摩诘病，推敲谁话买僧诗。可以羞辱我事蚊虫等，因失去先生鸡黍期。细雨断云秋晚路，这种情况还有菊花知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長松落落雪霜姿，想去想的我所想。敲門聲才知道摩詰病，推敲誰話買僧詩。可以羞辱我事蚊蟲等，因失去先生雞黍期。細雨斷雲秋晚路，這種情況還有菊花知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考