留别 留別
唤得篷船载幅巾，岛烟画出渭城春。
匆匆笑语情何限，草草杯盘意甚真。
经岁别家千里梦，浮生寄我一鸥身。
舟人报道潮平早，举白浮君莫厌频。
喚得篷船載幅巾，島煙畫出渭城春。
匆匆笑語情何限，草草杯盤意甚真。
經歲別家千里夢，浮生寄我一鷗身。
舟人報道潮平早，舉白浮君莫厭頻。
分享
译文
叫得篷船载幅巾，岛烟画出渭城春。匆匆笑语情何限，草草杯盘心里很真。一年别家千里梦，浮生寄我一鸥身。船夫报道潮平早，整个白浮你莫嫌频繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叫得篷船載幅巾，島煙畫出渭城春。匆匆笑語情何限，草草杯盤心裏很真。一年別家千里夢，浮生寄我一鷗身。船伕報道潮平早，整個白浮你莫嫌頻繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
篷船：用竹木编成的船。幅巾：古代男子的一种头巾。岛烟：岛上的烟雾。渭城：古代地名，今陕西省西安市。草草：随便地。经岁：一整年。浮生：人生如浮萍，无所依凭。鸥身：鸥鸟的身体，比喻漂泊不定。潮平：潮水平静。举白：举起酒杯。频：多次。篷船：用竹木編成的船。幅巾：古代男子的一種頭巾。島煙：島上的煙霧。渭城：古代地名，今陝西省西安市。草草：隨便地。經歲：一整年。浮生：人生如浮萍，無所依憑。鷗身：鷗鳥的身體，比喻漂泊不定。潮平：潮水平靜。舉白：舉起酒杯。頻：多次。
赏析
叫得篷船载幅巾，岛烟画出渭城春。匆匆笑语情何限，草草杯盘心里很真。一年别家千里梦，浮生寄我一鸥身。船夫报道潮平早，整个白浮你莫嫌频繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叫得篷船載幅巾，島煙畫出渭城春。匆匆笑語情何限，草草杯盤心裏很真。一年別家千里夢，浮生寄我一鷗身。船伕報道潮平早，整個白浮你莫嫌頻繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考