李监饷四物各以一绝答之·甘蔗 李監餉四物各以一絕答之·甘蔗

lǐ jiān xiǎng sì wù gè yǐ yī jué dá zhī gān zhè

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo境jìng于yú我wǒ渐jiàn不bù佳jiā，一yī生shēng拗ǎo性xìng旧jiù秋qiū崖yá。

笑xiào人rén煮zhǔ箦zé何hé时shí熟shú，生shēng啗dàn青qīng青qīng竹zhú一yī排pái。

老境于我渐不佳，一生拗性旧秋崖。

笑人煮箦何时熟，生啗青青竹一排。

老境於我漸不佳，一生拗性舊秋崖。

笑人煮簀何時熟，生啗青青竹一排。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在我逐渐不好老边境，一个生拗性旧秋崖。笑人煮掉它什么时候成熟，生啖青青竹林一排。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在我逐漸不好老邊境，一個生拗性舊秋崖。笑人煮掉它什麼時候成熟，生啖青青竹林一排。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘老境’指晚年，‘拗性’指性格固执，‘煮箦’指煮竹席，‘生啗’指生吃，‘青青竹一排’指一排青竹。此诗表达了诗人晚年性格依旧固执，喜欢直接品尝青竹，不喜繁琐的生活态度。詩中‘老境’指晚年，‘拗性’指性格固執，‘煮簀’指煮竹蓆，‘生啗’指生喫，‘青青竹一排’指一排青竹。此詩表達了詩人晚年性格依舊固執，喜歡直接品嚐青竹，不喜繁瑣的生活態度。

赏析

在我逐渐不好老边境，一个生拗性旧秋崖。笑人煮掉它什么时候成熟，生啖青青竹林一排。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在我逐漸不好老邊境，一個生拗性舊秋崖。笑人煮掉它什麼時候成熟，生啖青青竹林一排。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表