立春前一日雪 立春前一日雪

lì chūn qián yī rì xuě

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

入rù冬dōng妍yán暖nuǎn几jǐ兼jiān旬xún，明míng日rì银yín幡fān岁suì又yòu新xīn。

绝jué意yì六liù花huā无wú复fù腊là，等děng闲xián一yī尺chǐ不bù胜shèng春chūn。

老lǎo在zài咳ké唾tuò何hé难nán事shì，瘦shòu地dì耕gēng锄chú亦yì幸xìng民mín。

径jìng就jiù梅méi梢shāo嚼jué清qīng冷lěng，相xiāng如rú渴kě肺fèi久jiǔ生shēng尘chén。

入冬妍暖几兼旬，明日银幡岁又新。

绝意六花无复腊，等闲一尺不胜春。

老在咳唾何难事，瘦地耕锄亦幸民。

径就梅梢嚼清冷，相如渴肺久生尘。

入冬妍暖幾兼旬，明日銀幡歲又新。

絕意六花無復臘，等閒一尺不勝春。

老在咳唾何難事，瘦地耕鋤亦幸民。

徑就梅梢嚼清冷，相如渴肺久生塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

进入冬季美丽温暖几乎二十天，第二天银旗一年又新。绝意六花不再腊，一般一尺不胜春。老在咳唾什么困难的事，瘦地耕锄也希望百姓。直接到梅梢嚼清冷，相如渴肺久生尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進入冬季美麗溫暖幾乎二十天，第二天銀旗一年又新。絕意六花不再臘，一般一尺不勝春。老在咳唾什麼困難的事，瘦地耕鋤也希望百姓。直接到梅梢嚼清冷，相如渴肺久生塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘六花’指雪花，‘银幡’形容雪的洁白如银，‘咳唾’指老年人的咳嗽，‘瘦地耕锄’比喻辛勤劳作，‘梅梢’指梅花树梢，‘相如渴肺’比喻渴望得到清新的空气。全诗以立春前一天的雪景为背景，表达了诗人对新春的期待和对生活的感慨。詩中‘六花’指雪花，‘銀幡’形容雪的潔白如銀，‘咳唾’指老年人的咳嗽，‘瘦地耕鋤’比喻辛勤勞作，‘梅梢’指梅花樹梢，‘相如渴肺’比喻渴望得到清新的空氣。全詩以立春前一天的雪景爲背景，表達了詩人對新春的期待和對生活的感慨。

赏析

进入冬季美丽温暖几乎二十天，第二天银旗一年又新。绝意六花不再腊，一般一尺不胜春。老在咳唾什么困难的事，瘦地耕锄也希望百姓。直接到梅梢嚼清冷，相如渴肺久生尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進入冬季美麗溫暖幾乎二十天，第二天銀旗一年又新。絕意六花不再臘，一般一尺不勝春。老在咳唾什麼困難的事，瘦地耕鋤也希望百姓。直接到梅梢嚼清冷，相如渴肺久生塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表