立春 其二 立春 其二
彩燕双簪翡翠翘,巧裁银胜试春韶。
东风已到阑干北,看见娇黄上柳条。
彩燕雙簪翡翠翹,巧裁銀勝試春韶。
東風已到闌干北,看見嬌黃上柳條。
分享
译文
五彩的燕子双双插着翡翠的簪子,巧妙地裁剪着银色的丝带,试着迎接春天的到来。东风已经吹到了栏杆的北面,看到嫩黄的柳条上。五彩的燕子雙雙插着翡翠的簪子,巧妙地裁剪着銀色的絲帶,試着迎接春天的到來。東風已經吹到了欄杆的北面,看到嫩黃的柳條上。
注释
彩燕:五彩的燕子。翡翠:指翡翠色的簪子。银胜:银色的丝带。春韶:春天的美景。东风:春风。阑干:栏杆。娇黄:嫩黄色。柳条:柳树的嫩枝。彩燕:五彩的燕子。翡翠:指翡翠色的簪子。銀勝:銀色的絲帶。春韶:春天的美景。東風:春風。闌干:欄杆。嬌黃:嫩黃色。柳條:柳樹的嫩枝。
赏析
这首诗通过描绘立春时节燕子插簪、春风吹拂的景象,生动地表现了春天的到来。诗人运用细腻的笔触,将自然景物与人的情感相结合,使读者感受到了春天的美好和生机。這首詩通過描繪立春時節燕子插簪、春風吹拂的景象,生動地表現了春天的到來。詩人運用細膩的筆觸,將自然景物與人的情感相結合,使讀者感受到了春天的美好和生機。