九日集清凉佳处 九日集清涼佳處
老笔盘空墨未干,最佳处与着危栏。
江山分与诸贤客,风雨专为九日寒。
白发自惊秋节序,黄花曾识晋衣冠。
未须诗较明年健,别做茱萸一等看。
老筆盤空墨未乾,最佳處與着危欄。
江山分與諸賢客,風雨專爲九日寒。
白髮自驚秋節序,黃花曾識晉衣冠。
未須詩較明年健,別做茱萸一等看。
分享
译文
老笔盘空墨未干,最精彩之处和在危栏。江山分给各位客人,风雨专为九天寒冷。白发从惊秋节序,黄花曾知道晋衣冠。不需要诗较第二年健康,别做茱萸一等看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老筆盤空墨未乾,最精彩之處和在危欄。江山分給各位客人,風雨專爲九天寒冷。白髮從驚秋節序,黃花曾知道晉衣冠。不需要詩較第二年健康,別做茱萸一等看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描绘九日登高之景,表达了诗人对岁月流转、人生易老的感慨。'老笔盘空墨未干'指诗人挥毫泼墨的景象,暗示了创作之勤。'危栏'指的是高楼之边,寓意险峻。'诸贤客'指的是一同登高的贤达之人。'白发自惊秋节序'用白发的出现来惊觉秋天已至。'黄花曾识晋衣冠'以菊花比喻自己,表达了对往昔的怀念。最后一句'别做茱萸一等看'则是对茱萸的轻视,暗示了诗人不重形式,更看重内在的情感。此詩通過描繪九日登高之景,表達了詩人對歲月流轉、人生易老的感慨。'老筆盤空墨未乾'指詩人揮毫潑墨的景象,暗示了創作之勤。'危欄'指的是高樓之邊,寓意險峻。'諸賢客'指的是一同登高的賢達之人。'白髮自驚秋節序'用白髮的出現來驚覺秋天已至。'黃花曾識晉衣冠'以菊花比喻自己,表達了對往昔的懷念。最後一句'別做茱萸一等看'則是對茱萸的輕視,暗示了詩人不重形式,更看重內在的情感。
赏析
老笔盘空墨未干,最精彩之处和在危栏。江山分给各位客人,风雨专为九天寒冷。白发从惊秋节序,黄花曾知道晋衣冠。不需要诗较第二年健康,别做茱萸一等看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老筆盤空墨未乾,最精彩之處和在危欄。江山分給各位客人,風雨專爲九天寒冷。白髮從驚秋節序,黃花曾知道晉衣冠。不需要詩較第二年健康,別做茱萸一等看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考