九日 九日

jiǔ rì

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

把bǎ住zhù秋qiū云yún绕rào菊jú篱lí，野yě情qíng未wèi觉jué老lǎo垂chuí垂chuí。

古gǔ今jīn不bù遇yù岂qǐ惟wéi我wǒ，风fēng雨yǔ相xiāng过guò莫mò问wèn谁shuí。

未wèi郭guō索suǒ前qián空kōng有yǒu酒jiǔ，自zì陶táo潜qián后hòu久jiǔ无wú诗shī。

底dǐ须xū计jì较jiào明míng年nián健jiàn，只zhǐ么me悠yōu然rán自zì一yī奇qí。

把住秋云绕菊篱，野情未觉老垂垂。

古今不遇岂惟我，风雨相过莫问谁。

未郭索前空有酒，自陶潜后久无诗。

底须计较明年健，只么悠然自一奇。

把住秋雲繞菊籬，野情未覺老垂垂。

古今不遇豈惟我，風雨相過莫問誰。

未郭索前空有酒，自陶潛後久無詩。

底須計較明年健，只麼悠然自一奇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

把住秋云绕花篱，野情不觉得老垂垂。古今不遇难道只有我，风雨相过莫问是谁。没有郭索前空有酒，从陶潜后长时间没有诗。底要计算比第二年健康，只么悠然自一奇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把住秋雲繞花籬，野情不覺得老垂垂。古今不遇難道只有我，風雨相過莫問是誰。沒有郭索前空有酒，從陶潛後長時間沒有詩。底要計算比第二年健康，只麼悠然自一奇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人在重阳节时把住秋云观赏菊花，感慨自己的野性未老，同时也表达了古今英雄不遇之悲，以及诗人对陶渊明的怀念。诗中还流露出诗人豁达的人生态度，认为不必过于计较明年的身体状态，悠然自得就是一种奇特的生活方式。詩中描述了詩人在重陽節時把住秋雲觀賞菊花，感慨自己的野性未老，同時也表達了古今英雄不遇之悲，以及詩人對陶淵明的懷念。詩中還流露出詩人豁達的人生態度，認爲不必過於計較明年的身體狀態，悠然自得就是一種奇特的生活方式。

赏析

把住秋云绕花篱，野情不觉得老垂垂。古今不遇难道只有我，风雨相过莫问是谁。没有郭索前空有酒，从陶潜后长时间没有诗。底要计算比第二年健康，只么悠然自一奇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把住秋雲繞花籬，野情不覺得老垂垂。古今不遇難道只有我，風雨相過莫問是誰。沒有郭索前空有酒，從陶潛後長時間沒有詩。底要計算比第二年健康，只麼悠然自一奇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表