解榻 解榻
解榻留云宿,山居事事幽。
长贫吾道在,多病此生浮。
野色连溪暝,虫声满院秋。
那知一丁守,蚤白十年头。
解榻留雲宿,山居事事幽。
長貧吾道在,多病此生浮。
野色連溪暝,蟲聲滿院秋。
那知一丁守,蚤白十年頭。
分享
译文
解床留说住宿,山里的生活事事幽。长穷我道在,多病此生浮。野色连溪黑了,满院秋虫声。那知道一人守,早白十年头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考解牀留說住宿,山裏的生活事事幽。長窮我道在,多病此生浮。野色連溪黑了,滿院秋蟲聲。那知道一人守,早白十年頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
解榻:解开床榻,表示主人欢迎客人。山居事事幽:指住在山中,一切都很幽静。长贫吾道在:长期贫困是我的生活方式。多病此生浮:这一生多病,人生如浮云。野色连溪暝:野外景色与溪水相接,夜幕降临。虫声满院秋:秋天时,院子里充满了虫鸣声。一丁守:指一个人守着。蚤白十年头:指年纪轻轻就已经白发苍苍。解榻:解開牀榻,表示主人歡迎客人。山居事事幽:指住在山中,一切都很幽靜。長貧吾道在:長期貧困是我的生活方式。多病此生浮:這一生多病,人生如浮雲。野色連溪暝:野外景色與溪水相接,夜幕降臨。蟲聲滿院秋:秋天時,院子裏充滿了蟲鳴聲。一丁守:指一個人守着。蚤白十年頭:指年紀輕輕就已經白髮蒼蒼。
赏析
解床留说住宿,山里的生活事事幽。长穷我道在,多病此生浮。野色连溪黑了,满院秋虫声。那知道一人守,早白十年头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考解牀留說住宿,山裏的生活事事幽。長窮我道在,多病此生浮。野色連溪黑了,滿院秋蟲聲。那知道一人守,早白十年頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考