江神子(发金陵) 江神子(發金陵)
梅花吹梦过溪桥。
路迢迢。
雪初消。
似恁天寒,诗瘦想无聊。
听得草堂人有语,能几日,是生朝。
乱云深处洗山瓢。
鬓萧萧。
酒红朝。
回首六朝,南北黯魂销。
纵使钟山青眼在,终不似,侣渔樵。
梅花吹夢過溪橋。
路迢迢。
雪初消。
似恁天寒,詩瘦想無聊。
聽得草堂人有語,能幾日,是生朝。
亂雲深處洗山瓢。
鬢蕭蕭。
酒紅朝。
回首六朝,南北黯魂銷。
縱使鐘山青眼在,終不似,侶漁樵。
分享
译文
梅花吹梦过溪桥。路迢迢。雪初消。像这样天气,诗瘦想无聊。允许草堂有人说话,能有几天,这是生日。乱云深处洗山瓢。鬓萧萧。酒红朝。回首六朝,南北黯魂销。即使钟山青色的眼睛在,终不象,伴侣渔樵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅花吹夢過溪橋。路迢迢。雪初消。像這樣天氣,詩瘦想無聊。允許草堂有人說話,能有幾天,這是生日。亂雲深處洗山瓢。鬢蕭蕭。酒紅朝。回首六朝,南北黯魂銷。即使鐘山青色的眼睛在,終不象,伴侶漁樵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过梅花、雪景等意象,抒发了诗人对旅途艰辛、岁月流转的感慨。'乱云深处洗山瓢'、'回首六朝,南北黯魂销'等句,反映了诗人对历史沧桑的感叹。'纵使钟山青眼在,终不似,侣渔樵'表达了诗人对隐逸生活的向往。此詩通過梅花、雪景等意象,抒發了詩人對旅途艱辛、歲月流轉的感慨。'亂雲深處洗山瓢'、'回首六朝,南北黯魂銷'等句,反映了詩人對歷史滄桑的感嘆。'縱使鐘山青眼在,終不似,侶漁樵'表達了詩人對隱逸生活的嚮往。
赏析
梅花吹梦过溪桥。路迢迢。雪初消。像这样天气,诗瘦想无聊。允许草堂有人说话,能有几天,这是生日。乱云深处洗山瓢。鬓萧萧。酒红朝。回首六朝,南北黯魂销。即使钟山青色的眼睛在,终不象,伴侣渔樵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅花吹夢過溪橋。路迢迢。雪初消。像這樣天氣,詩瘦想無聊。允許草堂有人說話,能有幾天,這是生日。亂雲深處洗山瓢。鬢蕭蕭。酒紅朝。回首六朝,南北黯魂銷。即使鐘山青色的眼睛在,終不象,伴侶漁樵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考