寄侄 寄侄

jì zhí

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

尔ěr亦yì为wèi贫pín驱qū，窗chuāng间jiān砚yàn欲yù枯kū。

自zì从cóng村cūn墅shù别bié，曾céng到dào陕shǎn山shān无wú。

寒hán圃pǔ应yīng肥féi菜cài，秋qiū霖lín怕pà损sǔn租zū。

有yǒu旧jiù供gōng夜yè读dú，时shí一yī唤huàn吾wú雏chú。

尔亦为贫驱，窗间砚欲枯。

自从村墅别，曾到陕山无。

寒圃应肥菜，秋霖怕损租。

有旧供夜读，时一唤吾雏。

爾亦爲貧驅，窗間硯欲枯。

自從村墅別，曾到陝山無。

寒圃應肥菜，秋霖怕損租。

有舊供夜讀，時一喚吾雛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你也为贫穷驱使，窗户砚想枯萎。从村别墅区别，曾到陕山没有。寒圃应肥菜，连绵的秋雨怕自己的租。有旧供夜晚读书，当时有个叫我小燕子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你也爲貧窮驅使，窗戶硯想枯萎。從村別墅區別，曾到陝山沒有。寒圃應肥菜，連綿的秋雨怕自己的租。有舊供夜晚讀書，當時有個叫我小燕子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 尔：你。2. 贫：贫穷。3. 砚：砚台，书写工具。4. 陕山：指陕西的山。5. 寒圃：指冬天的菜园。6. 秋霖：秋天的连绵大雨。7. 租：租金。8. 吾雏：我的孩子。1. 爾：你。2. 貧：貧窮。3. 硯：硯臺，書寫工具。4. 陝山：指陝西的山。5. 寒圃：指冬天的菜園。6. 秋霖：秋天的連綿大雨。7. 租：租金。8. 吾雛：我的孩子。

赏析

你也为贫穷驱使，窗户砚想枯萎。从村别墅区别，曾到陕山没有。寒圃应肥菜，连绵的秋雨怕自己的租。有旧供夜晚读书，当时有个叫我小燕子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你也爲貧窮驅使，窗戶硯想枯萎。從村別墅區別，曾到陝山沒有。寒圃應肥菜，連綿的秋雨怕自己的租。有舊供夜晚讀書，當時有個叫我小燕子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表