寄题盐城方令君摇碧阁 寄題鹽城方令君搖碧閣
有山无水山枯杭,有阁无书阁未清。
作计者谁三太息,美君于此四难并。
宰官身落秋城柝,处士星寒雪墅耕。
蚤晚樯竿插苍石,重拈秃笔与逢迎。
有山無水山枯杭,有閣無書閣未清。
作計者誰三太息,美君於此四難並。
宰官身落秋城柝,處士星寒雪墅耕。
蚤晚檣竿插蒼石,重拈禿筆與逢迎。
分享
译文
有山无水山枯杭州,有合没有书阁不清。设计的人谁三叹息,美君在这四个困难并。宰官身落秋城拓展,处士星寒冷雪别墅耕种。早晚樯竿插在大理石,重新拈秃笔和欢迎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有山無水山枯杭州,有合沒有書閣不清。設計的人誰三嘆息,美君在這四個困難並。宰官身落秋城拓展,處士星寒冷雪別墅耕種。早晚檣竿插在大理石,重新拈禿筆和歡迎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 枯荷:干枯的荷花。2. 摇碧阁:指盐城方令君的居所。3. 三太息:叹息声。4. 美君:赞美方令君。5. 秋城柝:秋天的城门。6. 处士:指隐居的人。7. 雪墅:指雪中的别墅。8. 樯竿:船上的桅杆。9. 秃笔:指秃笔,比喻写作艰难。10. 逢迎:迎合,指应酬。1. 枯荷:乾枯的荷花。2. 搖碧閣:指鹽城方令君的居所。3. 三太息:嘆息聲。4. 美君:讚美方令君。5. 秋城柝:秋天的城門。6. 處士:指隱居的人。7. 雪墅:指雪中的別墅。8. 檣竿:船上的桅杆。9. 禿筆:指禿筆,比喻寫作艱難。10. 逢迎:迎合,指應酬。
赏析
有山无水山枯杭州,有合没有书阁不清。设计的人谁三叹息,美君在这四个困难并。宰官身落秋城拓展,处士星寒冷雪别墅耕种。早晚樯竿插在大理石,重新拈秃笔和欢迎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有山無水山枯杭州,有合沒有書閣不清。設計的人誰三嘆息,美君在這四個困難並。宰官身落秋城拓展,處士星寒冷雪別墅耕種。早晚檣竿插在大理石,重新拈禿筆和歡迎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考