寄汤卿 寄湯卿
书册依官屋，何如自在身。
且无山得看，犹有竹相邻。
性野回书懒，诗痴易藁频。
便归吾已俗，往往白鸥嗔。
書冊依官屋，何如自在身。
且無山得看，猶有竹相鄰。
性野回書懶，詩癡易藁頻。
便歸吾已俗，往往白鷗嗔。
分享
译文
本书按照官屋，如何从在身。而且没有山得看，还有竹相邻。性野回的信懒，诗痴容易草频繁。便归我已经习惯，往往白鸥生气。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考本書按照官屋，如何從在身。而且沒有山得看，還有竹相鄰。性野回的信懶，詩癡容易草頻繁。便歸我已經習慣，往往白鷗生氣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过对比‘书册依官屋’与‘自在身’、‘无山得看’与‘竹相邻’等，表达了作者对官场生活的厌倦和对自由自在生活的向往。‘性野’、‘诗痴’等词语，反映了作者性格中的率真和文学上的执着。‘便归吾已俗’、‘往往白鸥嗔’则表达了作者即使归隐田园，也难以摆脱世俗的束缚和内心的矛盾。詩中通過對比‘書冊依官屋’與‘自在身’、‘無山得看’與‘竹相鄰’等，表達了作者對官場生活的厭倦和對自由自在生活的嚮往。‘性野’、‘詩癡’等詞語，反映了作者性格中的率真和文學上的執着。‘便歸吾已俗’、‘往往白鷗嗔’則表達了作者即使歸隱田園，也難以擺脫世俗的束縛和內心的矛盾。
赏析
本书按照官屋，如何从在身。而且没有山得看，还有竹相邻。性野回的信懒，诗痴容易草频繁。便归我已经习惯，往往白鸥生气。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考本書按照官屋，如何從在身。而且沒有山得看，還有竹相鄰。性野回的信懶，詩癡容易草頻繁。便歸我已經習慣，往往白鷗生氣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考