即事十首 即事十首

jí shì shí shǒu

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

残cán鬓bìn萧xiāo萧xiāo不bù满mǎn梳shū,秋qiū风fēng樵qiáo髻jì立lì庭tíng除chú。

日rì明míng照zhào见jiàn崚léng嶒céng影yǐng,自zì是shì山shān僧sēng不bù是shì予yǔ。

残鬓萧萧不满梳,秋风樵髻立庭除。

日明照见崚嶒影,自是山僧不是予。

殘鬢蕭蕭不滿梳,秋風樵髻立庭除。

日明照見崚嶒影,自是山僧不是予。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

残鬓萧萧不满梳,秋风樵夫髻立院子。日明照看到高峻影,从这座山僧不是我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘鬢蕭蕭不滿梳,秋風樵夫髻立院子。日明照看到高峻影,從這座山僧不是我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人年迈的形象,通过‘残鬓’、‘秋风’等意象表达了岁月流逝的感慨。‘樵髻’指樵夫的发型,诗人以此自比,表达自己如同山僧一般超然物外。‘崚嶒’形容山势险峻,诗人以山僧自比,意在表达自己内心的孤高与超脱。‘日明照见’则暗示诗人内心的光明与坚定。此詩描繪了詩人年邁的形象,通過‘殘鬢’、‘秋風’等意象表達了歲月流逝的感慨。‘樵髻’指樵夫的髮型,詩人以此自比,表達自己如同山僧一般超然物外。‘崚嶒’形容山勢險峻,詩人以山僧自比,意在表達自己內心的孤高與超脫。‘日明照見’則暗示詩人內心的光明與堅定。

赏析

残鬓萧萧不满梳,秋风樵夫髻立院子。日明照看到高峻影,从这座山僧不是我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘鬢蕭蕭不滿梳,秋風樵夫髻立院子。日明照看到高峻影,從這座山僧不是我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表