记客语 記客語
蒲萄斗酒自堪醉,何用苦博西凉州。
使我堆钱一百屋,醉倒春风更掉头。
蒲萄斗酒自堪醉,何用苦博西涼州。
使我堆錢一百屋,醉倒春風更掉頭。
分享
译文
葡萄斗酒自己忍受醉,何用苦博西州。使我们堆钱一百屋,酒醉倒春风又掉头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葡萄斗酒自己忍受醉,何用苦博西州。使我們堆錢一百屋,酒醉倒春風又掉頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1.蒲萄:古代对葡萄的别称。斗酒:一斗酒,古代容量单位。自堪醉:自己就能喝得醉。苦博:辛苦争取。西凉州:古代地名,位于今甘肃一带。2.堆钱一百屋:比喻拥有很多财富。3.醉倒春风:形容喝得酩酊大醉,如醉如痴。更掉头:形容醉得东倒西歪。全诗表达了诗人崇尚饮酒享乐,不愿为世俗名利所累的思想。1.蒲萄:古代對葡萄的別稱。斗酒:一斗酒,古代容量單位。自堪醉:自己就能喝得醉。苦博:辛苦爭取。西涼州:古代地名,位於今甘肅一帶。2.堆錢一百屋:比喻擁有很多財富。3.醉倒春風:形容喝得酩酊大醉,如醉如癡。更掉頭:形容醉得東倒西歪。全詩表達了詩人崇尚飲酒享樂,不願爲世俗名利所累的思想。
赏析
葡萄斗酒自己忍受醉,何用苦博西州。使我们堆钱一百屋,酒醉倒春风又掉头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葡萄斗酒自己忍受醉,何用苦博西州。使我們堆錢一百屋,酒醉倒春風又掉頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考