记画 記畫

jì huà

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

闲xián云yún古gǔ木mù山shān藏cáng寺sì，野yě渡dù孤gū舟zhōu水shuǐ落luò矶jī。

秋qiū色sè无wú人rén空kōng黯àn淡dàn，竹zhú门mén未wèi掩yǎn待dài僧sēng归guī。

闲云古木山藏寺，野渡孤舟水落矶。

秋色无人空黯淡，竹门未掩待僧归。

閒雲古木山藏寺，野渡孤舟水落磯。

秋色無人空黯淡，竹門未掩待僧歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闲云古树山藏寺，野水渡我船落矶。秋色无人空黯淡，竹门没有掩盖等待僧人归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒雲古樹山藏寺，野水渡我船落磯。秋色無人空黯淡，竹門沒有掩蓋等待僧人歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

闲云：悠闲的云朵。古木：古老的树木。山藏寺：山中有寺庙。野渡：野外的小渡口。孤舟：孤独的小船。水落矶：水位下降到岩石上。秋色：秋天的景色。黯淡：昏暗无光。竹门：用竹子做的门。未掩：没有关闭。僧归：僧人归来。閒雲：悠閒的雲朵。古木：古老的樹木。山藏寺：山中有寺廟。野渡：野外的小渡口。孤舟：孤獨的小船。水落磯：水位下降到岩石上。秋色：秋天的景色。黯淡：昏暗無光。竹門：用竹子做的門。未掩：沒有關閉。僧歸：僧人歸來。

赏析

闲云古树山藏寺，野水渡我船落矶。秋色无人空黯淡，竹门没有掩盖等待僧人归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒雲古樹山藏寺，野水渡我船落磯。秋色無人空黯淡，竹門沒有掩蓋等待僧人歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表