寄别季桐庐 寄別季桐廬
一湖寒渌记传杯,三见孤山雪底梅。
脱我素冠惟骨在,听君清话得眉开。
底须政事喧京辇,例合诗人管钓台。
债县近来那可向,江山虽美盍归来。
一湖寒淥記傳杯,三見孤山雪底梅。
脫我素冠惟骨在,聽君清話得眉開。
底須政事喧京輦,例合詩人管釣臺。
債縣近來那可向,江山雖美盍歸來。
分享
译文
一湖寒渌记传杯,三看我山雪底梅。脱我向来帽子只有骨在,听您话得眉开清。底须政事喧京城,例合诗人管钓台。债务县近来那可向,江山虽然美何不回家来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一湖寒淥記傳杯,三看我山雪底梅。脫我向來帽子只有骨在,聽您話得眉開清。底須政事喧京城,例合詩人管釣臺。債務縣近來那可向,江山雖然美何不回家來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘寒渌’指寒冷的湖水,‘孤山’指孤零零的山,‘素冠’指白色的帽子,‘清话’指轻松愉快的话语,‘政事’指国家大事,‘京辇’指京城,‘钓台’指钓鱼台,‘债县’指欠债的地方,‘江山’指美丽的山河。詩中‘寒淥’指寒冷的湖水,‘孤山’指孤零零的山,‘素冠’指白色的帽子,‘清話’指輕鬆愉快的話語,‘政事’指國家大事,‘京輦’指京城,‘釣臺’指釣魚臺,‘債縣’指欠債的地方,‘江山’指美麗的山河。
赏析
一湖寒渌记传杯,三看我山雪底梅。脱我向来帽子只有骨在,听您话得眉开清。底须政事喧京城,例合诗人管钓台。债务县近来那可向,江山虽然美何不回家来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一湖寒淥記傳杯,三看我山雪底梅。脫我向來帽子只有骨在,聽您話得眉開清。底須政事喧京城,例合詩人管釣臺。債務縣近來那可向,江山雖然美何不回家來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考