浣溪沙（寿潘宰） 浣溪沙（壽潘宰）

huàn xī shā shòu pān zǎi

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè醉zuì渊yuān明míng把bǎ菊jú图tú。

宿sù酲chéng扶fú晓xiǎo又yòu冰bīng壶hú。

秋qiū香xiāng留liú得dé伴bàn双shuāng凫fú。

并bìng日rì满mǎn浮fú金jīn凿záo落luò，明míng年nián初chū赐cì玉yù茱zhū萸yú。

更gèng书shū欲yù上shàng有yǒu除chú书shū。

夜醉渊明把菊图。

宿酲扶晓又冰壶。

秋香留得伴双凫。

并日满浮金凿落，明年初赐玉茱萸。

更书欲上有除书。

夜醉淵明把菊圖。

宿酲扶曉又冰壺。

秋香留得伴雙鳧。

並日滿浮金鑿落，明年初賜玉茱萸。

更書欲上有除書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜里喝醉了陶渊明把菊花图。宿醒着天亮又冰壶。秋香留得伴双凫。两天满浮金凿落，明年初赐玉茱萸。再写信要上有除书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜裏喝醉了陶淵明把菊花圖。宿醒着天亮又冰壺。秋香留得伴雙鳧。兩天滿浮金鑿落，明年初賜玉茱萸。再寫信要上有除書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

渊明：指晋代诗人陶渊明，以饮酒、爱菊著称。宿酲：指宿醉未醒。扶晓：指支撑着到天亮。冰壶：指清酒。秋香：指菊花的香气。双凫：指一对野鸭。并日：指连续几天。浮金凿落：指酒杯中的酒液。玉茱萸：指一种香草，古代有佩戴茱萸以求避邪的习俗。除书：指官职调动的文书。淵明：指晉代詩人陶淵明，以飲酒、愛菊著稱。宿酲：指宿醉未醒。扶曉：指支撐着到天亮。冰壺：指清酒。秋香：指菊花的香氣。雙鳧：指一對野鴨。並日：指連續幾天。浮金鑿落：指酒杯中的酒液。玉茱萸：指一種香草，古代有佩戴茱萸以求避邪的習俗。除書：指官職調動的文書。

赏析

夜里喝醉了陶渊明把菊花图。宿醒着天亮又冰壶。秋香留得伴双凫。两天满浮金凿落，明年初赐玉茱萸。再写信要上有除书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜裏喝醉了陶淵明把菊花圖。宿醒着天亮又冰壺。秋香留得伴雙鳧。兩天滿浮金鑿落，明年初賜玉茱萸。再寫信要上有除書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表