浣溪沙 其一 饯腊 浣溪沙 其一 餞臘

huàn xī shā qí yī jiàn là

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

太tài乙yǐ东dōng皇huáng欲yù转zhuǎn钧jūn。

玄xuán冥míng连lián夜yè碾niǎn归guī轮lún。

冰bīng痕hén不bù动dòng玉yù粼lín粼lín。

酒jiǔ气qì力lì消xiāo寒hán气qì力lì,梅méi精jīng神shén是shì雪xuě精jīng神shén。

相xiāng将jiāng好hǎo去qù转zhuǎn头tóu春chūn。

太乙东皇欲转钧。

玄冥连夜碾归轮。

冰痕不动玉粼粼。

酒气力消寒气力,梅精神是雪精神。

相将好去转头春。

太乙東皇欲轉鈞。

玄冥連夜碾歸輪。

冰痕不動玉粼粼。

酒氣力消寒氣力,梅精神是雪精神。

相將好去轉頭春。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太乙东皇想要转动天轮,玄冥连夜磨砺归来的车轮。冰痕不动,玉色粼粼。酒气消散了寒气,梅花的精神如同雪的精神。一起美好地离去,转眼又迎来了春天。太乙東皇想要轉動天輪,玄冥連夜磨礪歸來的車輪。冰痕不動,玉色粼粼。酒氣消散了寒氣,梅花的精神如同雪的精神。一起美好地離去,轉眼又迎來了春天。

注释

太乙:指天帝。东皇:东方的天帝。玄冥:北方的水神。碾归轮:指车轮转动。冰痕:冰面上的痕迹。玉粼粼:形容水面如玉般光亮。酒气:酒香。梅精神:梅花的神韵。雪精神:雪的神韵。太乙:指天帝。東皇:東方的天帝。玄冥:北方的水神。碾歸輪:指車輪轉動。冰痕:冰面上的痕跡。玉粼粼:形容水面如玉般光亮。酒氣:酒香。梅精神:梅花的神韻。雪精神:雪的神韻。

赏析

此诗以饯腊为主题,通过对自然景象的描绘,表达了诗人对时光流转的感慨。诗中运用了丰富的意象,如太乙、东皇、玄冥等,营造出一种神秘而壮观的氛围。同时,诗人通过对酒气和梅花精神的描写,抒发了对美好时光的留恋和对未来的期待。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有哲理的佳作。此詩以餞臘爲主題,通過對自然景象的描繪,表達了詩人對時光流轉的感慨。詩中運用了豐富的意象,如太乙、東皇、玄冥等,營造出一種神祕而壯觀的氛圍。同時,詩人通過對酒氣和梅花精神的描寫,抒發了對美好時光的留戀和對未來的期待。整首詩語言優美,意境深遠,是一首富有哲理的佳作。

← 返回诗文列表