湖上 湖上
春连禁御绿阴交,对面晴烟舞翠蛟。
最是君王游幸少,宫花浑未识鸣鞘。
春連禁御綠陰交,對面晴煙舞翠蛟。
最是君王遊幸少,宮花渾未識鳴鞘。
分享
译文
春季连禁止绿阴交,对面晴烟舞翡翠龙。最是您出游少,宫花浑不认识叫鞘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季連禁止綠陰交,對面晴煙舞翡翠龍。最是您出遊少,宮花渾不認識叫鞘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
禁御:宫禁,指皇宫。翠蛟:绿色的蛟龙,比喻烟雾缭绕的景象。君王游幸:皇帝出游。浑:全然。鸣鞘:古代军中用以传递信号的铜管,这里指军队经过的声音。全诗表达了诗人对君王少有出游、宫中花草不识军威的感慨。禁御:宮禁,指皇宮。翠蛟:綠色的蛟龍,比喻煙霧繚繞的景象。君王遊幸:皇帝出遊。渾:全然。鳴鞘:古代軍中用以傳遞信號的銅管,這裏指軍隊經過的聲音。全詩表達了詩人對君王少有出遊、宮中花草不識軍威的感慨。
赏析
春季连禁止绿阴交,对面晴烟舞翡翠龙。最是您出游少,宫花浑不认识叫鞘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季連禁止綠陰交,對面晴煙舞翡翠龍。最是您出遊少,宮花渾不認識叫鞘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考