湖上八首 其八 湖上八首 其八
秋千人散雨千丝，谁把秦笙隔院吹。
但觉小桥烟外柳，春风无力逞腰支。
鞦韆人散雨千絲，誰把秦笙隔院吹。
但覺小橋煙外柳，春風無力逞腰支。
分享
译文
秋天的雨丝纷纷扬扬，人声渐渐散去，是谁在隔院的庭院里吹奏秦地的笙？只觉得小桥外的烟雾弥漫，柳树在春风中无力地摇曳着。秋天的雨絲紛紛揚揚，人聲漸漸散去，是誰在隔院的庭院裏吹奏秦地的笙？只覺得小橋外的煙霧瀰漫，柳樹在春風中無力地搖曳着。
注释
1. 秋千人散：形容秋天的雨中，人们纷纷离开。2. 秦笙：指秦地的笙乐。3. 小桥烟外柳：形容小桥外烟雾缭绕的柳树。4. 春风无力：形容春风吹拂无力。1. 鞦韆人散：形容秋天的雨中，人們紛紛離開。2. 秦笙：指秦地的笙樂。3. 小橋煙外柳：形容小橋外菸霧繚繞的柳樹。4. 春風無力：形容春風吹拂無力。
赏析
这首诗通过描写秋天的雨丝、人声、笙乐、小桥、烟雾和柳树等意象，营造出一种朦胧、凄美的意境。诗人以细腻的笔触，抒发了对逝去时光的感慨和对美好事物的向往。這首詩通過描寫秋天的雨絲、人聲、笙樂、小橋、煙霧和柳樹等意象，營造出一種朦朧、悽美的意境。詩人以細膩的筆觸，抒發了對逝去時光的感慨和對美好事物的嚮往。