湖山纪游 其二 湖山紀遊 其二
凤凰城里花如海，选集诸人守部门。
此老久渔双脚浪，岛烟湖雾又黄昏。
鳳凰城裏花如海，選集諸人守部門。
此老久漁雙腳浪，島煙湖霧又黃昏。
分享
译文
凤凰城内花开得如海，众人被选来守护各个部门。这位老人久居江湖，双脚踏浪，岛上烟雾弥漫，湖面雾气蒙蒙，又是黄昏时分。鳳凰城內花開得如海，衆人被選來守護各個部門。這位老人久居江湖，雙腳踏浪，島上煙霧瀰漫，湖面霧氣濛濛，又是黃昏時分。
注释
凤凰城：指古代的都城，这里指代繁华之地。渔：指隐居。岛烟湖雾：形容景色朦胧，意境深远。鳳凰城：指古代的都城，這裏指代繁華之地。漁：指隱居。島煙湖霧：形容景色朦朧，意境深遠。
赏析
此诗以凤凰城为背景，描绘了一幅宁静而深远的湖山景象。诗人通过描绘老人久居江湖的形象，表达了对隐逸生活的向往之情。黄昏时分，岛烟湖雾的描绘更是增添了诗的意境，令人陶醉。此詩以鳳凰城爲背景，描繪了一幅寧靜而深遠的湖山景象。詩人通過描繪老人久居江湖的形象，表達了對隱逸生活的嚮往之情。黃昏時分，島煙湖霧的描繪更是增添了詩的意境，令人陶醉。