贺新凉(戊申生日) 賀新涼(戊申生日)
一笑君知否。
笑当年、山阴道士,行歌樵叟。
五十到头公老矣,只可鹭朋鸥友。
便富贵、何如杯酒。
好在归来苍崖底,想月明、不负携锄手。
谁共酌,翦霜韭。
乾坤许大山河旧。
几多人、剑倚西风,笔惊南斗。
俯仰之间成陈迹,亡是子虚乌有。
渺烟草、不堪回首。
隔坞筑亭开野迳,尽一筇、两屦山前后。
春且为,催花柳。
一笑君知否。
笑當年、山陰道士,行歌樵叟。
五十到頭公老矣,只可鷺朋鷗友。
便富貴、何如杯酒。
好在歸來蒼崖底,想月明、不負攜鋤手。
誰共酌,翦霜韭。
乾坤許大山河舊。
幾多人、劍倚西風,筆驚南鬥。
俯仰之間成陳跡,亡是子虛烏有。
渺菸草、不堪回首。
隔塢築亭開野逕,盡一筇、兩屨山前後。
春且爲,催花柳。
分享
译文
一个微笑你知道吗。笑当年、山阴路士,行歌樵夫。五十到白头公老了,只能鹭朋友鸥友。便富贵、怎么样杯酒。喜欢在归来苍崖底,想明、不背着锄手。谁一起喝,韭菜除霜。乾坤允许大山黄河旧。多少人、剑倚西风,笔惊南斗。顷刻之间变成陈迹,灭亡是子虚乌有。渺茫烟草、不堪回首。隔着山坞筑亭开野经,整整一年,两个鞋山前后。春且为,催花柳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個微笑你知道嗎。笑當年、山陰路士,行歌樵夫。五十到白頭公老了,只能鷺朋友鷗友。便富貴、怎麼樣杯酒。喜歡在歸來蒼崖底,想明、不揹着鋤手。誰一起喝,韭菜除霜。乾坤允許大山黃河舊。多少人、劍倚西風,筆驚南鬥。頃刻之間變成陳跡,滅亡是子虛烏有。渺茫菸草、不堪回首。隔着山塢築亭開野經,整整一年,兩個鞋山前後。春且爲,催花柳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过对比富贵与山水之间的选择,表达了作者对归隐山林的向往之情。‘山阴道士,行歌樵叟’描绘了山野生活的闲适,‘苍崖底’和‘携锄手’则是对田园生活的赞美。‘剑倚西风,笔惊南斗’展现了作者豪放不羁的个性。‘隔坞筑亭’则是对归隐生活的具体描绘。全诗充满了对过往时光的感慨和对未来的憧憬。詩中通過對比富貴與山水之間的選擇,表達了作者對歸隱山林的嚮往之情。‘山陰道士,行歌樵叟’描繪了山野生活的閒適,‘蒼崖底’和‘攜鋤手’則是對田園生活的讚美。‘劍倚西風,筆驚南鬥’展現了作者豪放不羈的個性。‘隔塢築亭’則是對歸隱生活的具體描繪。全詩充滿了對過往時光的感慨和對未來的憧憬。
赏析
一个微笑你知道吗。笑当年、山阴路士,行歌樵夫。五十到白头公老了,只能鹭朋友鸥友。便富贵、怎么样杯酒。喜欢在归来苍崖底,想明、不背着锄手。谁一起喝,韭菜除霜。乾坤允许大山黄河旧。多少人、剑倚西风,笔惊南斗。顷刻之间变成陈迹,灭亡是子虚乌有。渺茫烟草、不堪回首。隔着山坞筑亭开野经,整整一年,两个鞋山前后。春且为,催花柳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個微笑你知道嗎。笑當年、山陰路士,行歌樵夫。五十到白頭公老了,只能鷺朋友鷗友。便富貴、怎麼樣杯酒。喜歡在歸來蒼崖底,想明、不揹着鋤手。誰一起喝,韭菜除霜。乾坤允許大山黃河舊。多少人、劍倚西風,筆驚南鬥。頃刻之間變成陳跡,滅亡是子虛烏有。渺茫菸草、不堪回首。隔着山塢築亭開野經,整整一年,兩個鞋山前後。春且爲,催花柳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考