和放翁社日四首·社日雨 和放翁社日四首·社日雨
今兹淫春霖,曾不避甲子。
荷锄做秧田,岁欠三寸水。
社戊占丰登,不以此故已。
径起觳觫公,鸣蓑共于耜。
今茲淫春霖,曾不避甲子。
荷鋤做秧田,歲欠三寸水。
社戊佔豐登,不以此故已。
徑起觳觫公,鳴蓑共於耜。
分享
译文
今天我淫春霖,曾经不避日。荷锄做秧田,每年欠三寸水。社戊占丰收,不因为这个原因已经。直接从战战兢兢公,鸣蓑衣一起在工具。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天我淫春霖,曾經不避日。荷鋤做秧田,每年欠三寸水。社戊佔豐收,不因爲這個原因已經。直接從戰戰兢兢公,鳴蓑衣一起在工具。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘淫春霖’指春雨过多,‘甲子’指农历的六十甲子之一,‘荷锄做秧田’指农民在春雨中耕作,‘岁欠三寸水’指年成缺少三寸雨水,‘社戊占丰登’指社日占卜丰收,‘觳觫公’指颤抖的老人,‘鸣蓑共于耜’指老人和农夫一起劳作。詩中‘淫春霖’指春雨過多,‘甲子’指農曆的六十甲子之一,‘荷鋤做秧田’指農民在春雨中耕作,‘歲欠三寸水’指年成缺少三寸雨水,‘社戊佔豐登’指社日佔卜豐收,‘觳觫公’指顫抖的老人,‘鳴蓑共於耜’指老人和農夫一起勞作。
赏析
今天我淫春霖,曾经不避日。荷锄做秧田,每年欠三寸水。社戊占丰收,不因为这个原因已经。直接从战战兢兢公,鸣蓑衣一起在工具。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天我淫春霖,曾經不避日。荷鋤做秧田,每年欠三寸水。社戊佔豐收,不因爲這個原因已經。直接從戰戰兢兢公,鳴蓑衣一起在工具。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考