过北固山下旧居 過北固山下舊居
池塘燕子旧人家,杨柳春寒一迳斜。
夜读自生书带草,朝饥曾对米囊花。
侯谁在矣山如昨,今我来思鬓已华。
舍馆不知何日定,竹舆鸣雨又咿哑。
池塘燕子舊人家,楊柳春寒一逕斜。
夜讀自生書帶草,朝飢曾對米囊花。
侯誰在矣山如昨,今我來思鬢已華。
舍館不知何日定,竹輿鳴雨又咿啞。
分享
译文
池塘燕子过去人家,杨柳春寒一经斜。夜晚读自己生书带草,朝饥荒曾对米口袋花。侯谁在了山和昨天,现在我来想想鬓已华。住所不知道什么时候定,竹轿子雨又咿呀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘燕子過去人家,楊柳春寒一經斜。夜晚讀自己生書帶草,朝饑荒曾對米口袋花。侯誰在了山和昨天,現在我來想想鬢已華。住所不知道什麼時候定,竹轎子雨又咿呀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人方岳重游北固山下旧居时的所见所感。首联写出了旧居周围景色的宁静与春寒,颔联通过夜读和朝饥的细节,反映了诗人生活的简朴。颈联以对比手法,表达了岁月流逝、人生易老的感慨。尾联则抒发了诗人对未来居所的期待和对生活的无奈。此詩描繪了詩人方岳重遊北固山下舊居時的所見所感。首聯寫出了舊居周圍景色的寧靜與春寒,頷聯通過夜讀和朝飢的細節,反映了詩人生活的簡樸。頸聯以對比手法,表達了歲月流逝、人生易老的感慨。尾聯則抒發了詩人對未來居所的期待和對生活的無奈。
赏析
池塘燕子过去人家,杨柳春寒一经斜。夜晚读自己生书带草,朝饥荒曾对米口袋花。侯谁在了山和昨天,现在我来想想鬓已华。住所不知道什么时候定,竹轿子雨又咿呀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘燕子過去人家,楊柳春寒一經斜。夜晚讀自己生書帶草,朝饑荒曾對米口袋花。侯誰在了山和昨天,現在我來想想鬢已華。住所不知道什麼時候定,竹轎子雨又咿呀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考