癸卯元日 癸卯元日

guǐ mǎo yuán rì

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

远yuǎn色sè苍cāng茫máng草cǎo际jì烟yān,春chūn风fēng也yě到dào雪xuě崖yá边biān。

不bù知zhī最zuì后hòu屠tú苏sū酒jiǔ,增zēng一yī年nián欤yú减jiǎn一yī年nián。

远色苍茫草际烟,春风也到雪崖边。

不知最后屠苏酒,增一年欤减一年。

遠色蒼茫草際煙,春風也到雪崖邊。

不知最後屠蘇酒,增一年歟減一年。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远色苍茫草际烟,春风啊到雪崖边。不知道最后屠苏酒,增加一年比一年吧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠色蒼茫草際煙,春風啊到雪崖邊。不知道最後屠蘇酒,增加一年比一年吧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

‘远色苍茫’描绘远方的景色朦胧迷离;‘春风也到’表现出春天温暖和煦的景象;‘屠苏酒’为传统节日饮品,此处以酒增减象征时间的流逝,表达了岁月更迭的无常之感。‘遠色蒼茫’描繪遠方的景色朦朧迷離;‘春風也到’表現出春天溫暖和煦的景象;‘屠蘇酒’爲傳統節日飲品,此處以酒增減象徵時間的流逝,表達了歲月更迭的無常之感。

赏析

远色苍茫草际烟,春风啊到雪崖边。不知道最后屠苏酒,增加一年比一年吧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠色蒼茫草際煙,春風啊到雪崖邊。不知道最後屠蘇酒,增加一年比一年吧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表