观刈觀刈

guān yì

fāng yuè · sòng

秋qiū来lái谁shuí不bù负fù归guī田tián，炊chuī玉yù尝cháng新xīn喜xǐ欲yù颠diān。

乞qǐ我wǒ一yī年nián横héng短duǎn笛dí，太tài平píng有yǒu象xiàng是shì丰fēng年nián。

秋来谁不负归田，炊玉尝新喜欲颠。

乞我一年横短笛，太平有象是丰年。

秋來誰不負歸田，炊玉嘗新喜欲顛。

乞我一年橫短笛，太平有象是豐年。

译文

秋天来谁不背回家，在玉曾新情欲颠。请求我一年横短笛，太平有象是丰收年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天來誰不揹回家，在玉曾新情慾顛。請求我一年橫短笛，太平有象是豐收年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

刈：收割；归田：回家务农；炊玉：比喻美味的食物；短笛：小型的竹制乐器；太平有象：比喻天下太平、丰收的景象。刈：收割；歸田：回家務農；炊玉：比喻美味的食物；短笛：小型的竹製樂器；太平有象：比喻天下太平、豐收的景象。