观梅 觀梅
较似年时劣不如,花头小小两疏疏。
但令半点微酸在,憔悴空山尽有余。
較似年時劣不如,花頭小小兩疏疏。
但令半點微酸在,憔悴空山盡有餘。
分享
译文
比较相似年龄差不到,花小脑袋小两个稀疏。只要点微酸在,憔悴空山完全有我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考比較相似年齡差不到,花小腦袋小兩個稀疏。只要點微酸在,憔悴空山完全有我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
较似年时劣不如:比往年长得差一些。劣:差。花头小小两疏疏:花头很小,两朵花稀稀疏疏。但令半点微酸在:只要有一点点的酸味。憔悴空山尽有余:枯萎的梅花在空山中显得格外凄美。較似年時劣不如:比往年長得差一些。劣:差。花頭小小兩疏疏:花頭很小,兩朵花稀稀疏疏。但令半點微酸在:只要有一點點的酸味。憔悴空山盡有餘:枯萎的梅花在空山中顯得格外悽美。
赏析
比较相似年龄差不到,花小脑袋小两个稀疏。只要点微酸在,憔悴空山完全有我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考比較相似年齡差不到,花小腦袋小兩個稀疏。只要點微酸在,憔悴空山完全有我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考