感怀 感懷
去国何年年一丘,于今已换几公侯。
不知我者谓为拙,是有命焉那用求。
舴艋舟应容钓蟹,麒麟阁不画骑牛。
百年长短身余几,付与西风汗漫游。
去國何年年一丘,於今已換幾公侯。
不知我者謂爲拙,是有命焉那用求。
舴艋舟應容釣蟹,麒麟閣不畫騎牛。
百年長短身餘幾,付與西風汗漫遊。
分享
译文
去年国家哪一年一年?,在今天已换几公侯。不知道我的人说是笨拙,这是命中注定的那使用要求。舴艋船应能钓螃蟹,麒麟阁不画骑牛。百年长短身我几乎,交付与西风漫无边际游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年國家哪一年一年?,在今天已換幾公侯。不知道我的人說是笨拙,這是命中註定的那使用要求。舴艋船應能釣螃蟹,麒麟閣不畫騎牛。百年長短身我幾乎,交付與西風漫無邊際遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
去国:离开国家。公侯:古代官职,指高官显贵。拙:愚笨。舴艋舟:小船。麒麟阁:古代帝王宫殿中的阁楼,比喻功臣的荣誉。骑牛:比喻不切实际的想法。百年:指一生。西风:指秋风,也比喻衰老。汗漫游:形容自由自在地漫游。去國:離開國家。公侯:古代官職,指高官顯貴。拙:愚笨。舴艋舟:小船。麒麟閣:古代帝王宮殿中的閣樓,比喻功臣的榮譽。騎牛:比喻不切實際的想法。百年:指一生。西風:指秋風,也比喻衰老。汗漫遊:形容自由自在地漫遊。
赏析
去年国家哪一年一年?,在今天已换几公侯。不知道我的人说是笨拙,这是命中注定的那使用要求。舴艋船应能钓螃蟹,麒麟阁不画骑牛。百年长短身我几乎,交付与西风漫无边际游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年國家哪一年一年?,在今天已換幾公侯。不知道我的人說是笨拙,這是命中註定的那使用要求。舴艋船應能釣螃蟹,麒麟閣不畫騎牛。百年長短身我幾乎,交付與西風漫無邊際遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考