感怀 感懷
从古幽闲在涧阿,不将齿发犯风波。
共知韩愈亦人耳,子谓伯寮如命何。
野处生成盘谷序,襟期写在醉时歌。
尚嫌山浅人知处,更与移床入薜萝。
從古幽閒在澗阿,不將齒髮犯風波。
共知韓愈亦人耳,子謂伯寮如命何。
野處生成盤谷序,襟期寫在醉時歌。
尚嫌山淺人知處,更與移牀入薜蘿。
分享
译文
从古代幽静在山涧阿,不将年龄犯风波。都知道韩愈也是人啊,你对伯寮如同命运怎么办。野处生成盘谷序,胸怀写在喝醉的时候唱歌。还嫌山浅人知道处,更与移动床进入薜荔女萝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從古代幽靜在山澗阿,不將年齡犯風波。都知道韓愈也是人啊,你對伯寮如同命運怎麼辦。野處生成盤谷序,胸懷寫在喝醉的時候唱歌。還嫌山淺人知道處,更與移動牀進入薜荔女蘿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
涧阿:山涧的隐蔽处。齿发:指年龄。犯风波:比喻遭遇困难和挫折。韩愈:唐代文学家,以文章著称。伯寮:人名,此处指某位人物。盘谷序:指《盘谷序》,韩愈所作的一篇散文。襟期:胸怀和抱负。醉时歌:醉酒时所作之歌。薜萝:指薜荔和萝藦,两种植物,此处比喻隐居之地。澗阿:山澗的隱蔽處。齒髮:指年齡。犯風波:比喻遭遇困難和挫折。韓愈:唐代文學家,以文章著稱。伯寮:人名,此處指某位人物。盤谷序:指《盤谷序》,韓愈所作的一篇散文。襟期:胸懷和抱負。醉時歌:醉酒時所作之歌。薜蘿:指薜荔和蘿藦,兩種植物,此處比喻隱居之地。
赏析
从古代幽静在山涧阿,不将年龄犯风波。都知道韩愈也是人啊,你对伯寮如同命运怎么办。野处生成盘谷序,胸怀写在喝醉的时候唱歌。还嫌山浅人知道处,更与移动床进入薜荔女萝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從古代幽靜在山澗阿,不將年齡犯風波。都知道韓愈也是人啊,你對伯寮如同命運怎麼辦。野處生成盤谷序,胸懷寫在喝醉的時候唱歌。還嫌山淺人知道處,更與移動牀進入薜荔女蘿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考