复雪 復雪
自邻苍头拿短壶，兴成何必剡溪图。
有给为者梅兄弟，岂易卑哉竹丈夫。
宾从野情纷灿熳，山川云气上虚无。
相随石鼎清如水，底用侯家暖玉炉。
自鄰蒼頭拿短壺，興成何必剡溪圖。
有給爲者梅兄弟，豈易卑哉竹丈夫。
賓從野情紛燦熳，山川雲氣上虛無。
相隨石鼎清如水，底用侯家暖玉爐。
分享
译文
从邻仆人拿短壶，兴成何必剡溪图。有给做的梅兄弟，难道容易自卑啊竹丈夫。宾从野情缤纷灿烂熳，山川云气上虚无。相随石鼎清如水，底是用侯家暖玉炉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從鄰僕人拿短壺，興成何必剡溪圖。有給做的梅兄弟，難道容易自卑啊竹丈夫。賓從野情繽紛燦爛熳，山川雲氣上虛無。相隨石鼎清如水，底是用侯家暖玉爐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“邻苍头”指邻居的老仆人，“短壶”指小酒壶；“剡溪图”是指剡溪的美景，这里比喻诗人的心情；“梅兄弟”指梅花兄弟，比喻诗中的梅花；“竹丈夫”指竹子，比喻诗中的竹子；“宾从野情”指宾客们的野外情致；“石鼎”指石制的鼎；“侯家暖玉炉”指侯家的暖玉炉，这里比喻温暖的家。“鄰蒼頭”指鄰居的老僕人，“短壺”指小酒壺；“剡溪圖”是指剡溪的美景，這裏比喻詩人的心情；“梅兄弟”指梅花兄弟，比喻詩中的梅花；“竹丈夫”指竹子，比喻詩中的竹子；“賓從野情”指賓客們的野外情致；“石鼎”指石制的鼎；“侯家暖玉爐”指侯家的暖玉爐，這裏比喻溫暖的家。
赏析
从邻仆人拿短壶，兴成何必剡溪图。有给做的梅兄弟，难道容易自卑啊竹丈夫。宾从野情缤纷灿烂熳，山川云气上虚无。相随石鼎清如水，底是用侯家暖玉炉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從鄰僕人拿短壺，興成何必剡溪圖。有給做的梅兄弟，難道容易自卑啊竹丈夫。賓從野情繽紛燦爛熳，山川雲氣上虛無。相隨石鼎清如水，底是用侯家暖玉爐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考