府公徽猷饷酒虾 府公徽猷餉酒蝦
长须翁卧瓮头春,醉不胜扶绝可人。
琥珀色浓红透肉。
珊瑚钩嫩冷生津。
欲醉野句不当价,粘出侯家总是珍。
此法纵传无此料,石桥雪水玉粼粼。
長鬚翁臥甕頭春,醉不勝扶絕可人。
琥珀色濃紅透肉。
珊瑚鉤嫩冷生津。
欲醉野句不當價,粘出侯家總是珍。
此法縱傳無此料,石橋雪水玉粼粼。
分享
译文
长胡子老头躺在瓮头春,醉不了扶绝不能人。琥珀色浓红透肉。珊瑚钩嫩冷生津。想醉野句不正当价格,粘出侯家都是珍。这种方法即使传没有这样估计,石桥雪水晶粼粼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長鬍子老頭躺在甕頭春,醉不了扶絕不能人。琥珀色濃紅透肉。珊瑚鉤嫩冷生津。想醉野句不正當價格,粘出侯家都是珍。這種方法即使傳沒有這樣估計,石橋雪水晶粼粼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瓮头春:指酒;醉不胜扶:形容酒醉得无法扶起;琥珀色:指酒的颜色;红透肉:形容酒色浓重;珊瑚钩:比喻酒杯;嫩冷生津:形容酒味清冷;野句:指随意的诗句;侯家:指富贵人家;此法:指制作此酒的方法;石桥雪水:指清澈的泉水;玉粼粼:形容水清澈见底。甕頭春:指酒;醉不勝扶:形容酒醉得無法扶起;琥珀色:指酒的顏色;紅透肉:形容酒色濃重;珊瑚鉤:比喻酒杯;嫩冷生津:形容酒味清冷;野句:指隨意的詩句;侯家:指富貴人家;此法:指製作此酒的方法;石橋雪水:指清澈的泉水;玉粼粼:形容水清澈見底。
赏析
长胡子老头躺在瓮头春,醉不了扶绝不能人。琥珀色浓红透肉。珊瑚钩嫩冷生津。想醉野句不正当价格,粘出侯家都是珍。这种方法即使传没有这样估计,石桥雪水晶粼粼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長鬍子老頭躺在甕頭春,醉不了扶絕不能人。琥珀色濃紅透肉。珊瑚鉤嫩冷生津。想醉野句不正當價格,粘出侯家都是珍。這種方法即使傳沒有這樣估計,石橋雪水晶粼粼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考