逢梅逢梅

féng méi

fāng yuè · sòng

人rén言yán草cǎo没méi孤gū山shān冢zhǒng，从cóng此cǐ梅méi花huā不bù要yào诗shī。

却què是shì未wèi嫌xián吾wú辈bèi在zài，一yī枝zhī开kāi过guò竹zhú巴bā篱lí。

人言草没孤山冢，从此梅花不要诗。

却是未嫌吾辈在，一枝开过竹巴篱。

人言草沒孤山冢，從此梅花不要詩。

卻是未嫌吾輩在，一枝開過竹巴籬。

译文

人们说草没孤山冢，从这梅花不需要诗。却是不嫌我们在，一枝开过竹巴篱笆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們說草沒孤山冢，從這梅花不需要詩。卻是不嫌我們在，一枝開過竹巴籬笆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘草没孤山冢’形容梅花的孤高，‘梅花不要诗’表现了梅花高洁的品格。‘竹巴篱’则增添了环境的清幽，整体描绘了一幅清新脱俗的梅花图景。詩中‘草沒孤山冢’形容梅花的孤高，‘梅花不要詩’表現了梅花高潔的品格。‘竹巴籬’則增添了環境的清幽，整體描繪了一幅清新脫俗的梅花圖景。