得家信 得家信
云冻窗棂香未残，月欹沙渚角声干。
相思千里梦初断，又是五更霜正寒。
客路不知花代谢，家书只报竹平安。
诗情却与山如旧，但做吾乡一等看。
雲凍窗欞香未殘，月欹沙渚角聲幹。
相思千里夢初斷，又是五更霜正寒。
客路不知花代謝，家書只報竹平安。
詩情卻與山如舊，但做吾鄉一等看。
分享
译文
说冻结窗格香没有残，月亮倾斜角干沙洲。相思千里梦初断，又是凌晨霜正寒。客路不知道花代谢，家中只报告竹平安。诗情却与山依旧，只做我乡一级看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說凍結窗格香沒有殘，月亮傾斜角幹沙洲。相思千里夢初斷，又是凌晨霜正寒。客路不知道花代謝，家中只報告竹平安。詩情卻與山依舊，只做我鄉一級看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 云冻：云层被冰冻。窗棂：窗户的棂木。2. 月欹：月亮倾斜。沙渚：沙滩上的小洲。角声干：号角声消失。3. 五更：深夜的五更时分。霜正寒：霜冻非常寒冷。4. 客路：旅途中。花代谢：花开花落。5. 家书：家人的书信。竹平安：家中平安，以竹为平安的象征。6. 诗情：诗人的情感。山如旧：山景依旧。一等看：最高等的观赏。1. 雲凍：雲層被冰凍。窗欞：窗戶的欞木。2. 月欹：月亮傾斜。沙渚：沙灘上的小洲。角聲幹：號角聲消失。3. 五更：深夜的五更時分。霜正寒：霜凍非常寒冷。4. 客路：旅途中。花代謝：花開花落。5. 家書：家人的書信。竹平安：家中平安，以竹爲平安的象徵。6. 詩情：詩人的情感。山如舊：山景依舊。一等看：最高等的觀賞。
赏析
说冻结窗格香没有残，月亮倾斜角干沙洲。相思千里梦初断，又是凌晨霜正寒。客路不知道花代谢，家中只报告竹平安。诗情却与山依旧，只做我乡一级看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說凍結窗格香沒有殘，月亮傾斜角幹沙洲。相思千里夢初斷，又是凌晨霜正寒。客路不知道花代謝，家中只報告竹平安。詩情卻與山依舊，只做我鄉一級看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考