祷晴福善 禱晴福善
稻压田塍米似珠，老农为说几年无。
一晴不费君王力，莫等香烟上化炉。
稻壓田塍米似珠，老農爲說幾年無。
一晴不費君王力，莫等香菸上化爐。
分享
译文
水稻压田野米似珠，老农民为说几年没有。一晴不费你力量，不要等香烟上化炉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水稻壓田野米似珠，老農民爲說幾年沒有。一晴不費你力量，不要等香菸上化爐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
塍：田埂；化炉：指炉火。这首诗通过描绘稻米被田塍压低的景象，表达了老农多年无雨的苦楚，以及对晴朗天气的期盼。同时，诗人也表达了对君王力量的信任，认为晴天无需君王之力即可带来福祉。‘化炉’一语双关，既指香烟升腾的炉火，也隐喻着人们对于君王恩赐的期盼。塍：田埂；化爐：指爐火。這首詩通過描繪稻米被田塍壓低的景象，表達了老農多年無雨的苦楚，以及對晴朗天氣的期盼。同時，詩人也表達了對君王力量的信任，認爲晴天無需君王之力即可帶來福祉。‘化爐’一語雙關，既指香菸升騰的爐火，也隱喻着人們對於君王恩賜的期盼。
赏析
水稻压田野米似珠，老农民为说几年没有。一晴不费你力量，不要等香烟上化炉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水稻壓田野米似珠，老農民爲說幾年沒有。一晴不費你力量，不要等香菸上化爐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考