大雨 大雨
蛰龙怒欲起春霆,并挟髯虬上杳冥。
老色干云鳞甲动,苍皮粘雹爪痕腥。
物方神变谁能测,山不高深亦有灵。
谁与护持诗墨在,略无风雨损吾亭。
蟄龍怒欲起春霆,並挾髯虯上杳冥。
老色幹雲鱗甲動,蒼皮粘雹爪痕腥。
物方神變誰能測,山不高深亦有靈。
誰與護持詩墨在,略無風雨損吾亭。
分享
译文
蛰龙怒要起春霆,同时拿着胡须卷曲上幽暗。老色干云鳞甲动,深色皮肤粘冰雹爪痕腥。东西方精神变化能预测,山不高而深也有灵。谁与保护诗墨在,几乎没有风雨亭损害我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蟄龍怒要起春霆,同時拿着鬍鬚捲曲上幽暗。老色幹雲鱗甲動,深色皮膚粘冰雹爪痕腥。東西方精神變化能預測,山不高而深也有靈。誰與保護詩墨在,幾乎沒有風雨亭損害我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蛰龙:冬眠的龙;春霆:春天的雷霆;髯虬:长须的蛟龙;杳冥:遥远幽深的地方;苍皮:老树皮;雹:冰雹;爪痕腥:爪印留下的腥味;物方神变:事物正在发生神奇的变化;山不高深:山虽不高但亦有自己的灵性;诗墨:指诗人墨水,比喻诗人的才华;亭:诗人所居之亭。蟄龍:冬眠的龍;春霆:春天的雷霆;髯虯:長鬚的蛟龍;杳冥:遙遠幽深的地方;蒼皮:老樹皮;雹:冰雹;爪痕腥:爪印留下的腥味;物方神變:事物正在發生神奇的變化;山不高深:山雖不高但亦有自己的靈性;詩墨:指詩人墨水,比喻詩人的才華;亭:詩人所居之亭。
赏析
蛰龙怒要起春霆,同时拿着胡须卷曲上幽暗。老色干云鳞甲动,深色皮肤粘冰雹爪痕腥。东西方精神变化能预测,山不高而深也有灵。谁与保护诗墨在,几乎没有风雨亭损害我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蟄龍怒要起春霆,同時拿着鬍鬚捲曲上幽暗。老色幹雲鱗甲動,深色皮膚粘冰雹爪痕腥。東西方精神變化能預測,山不高而深也有靈。誰與保護詩墨在,幾乎沒有風雨亭損害我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考