答吴尚书 答吳尚書
今夕复何夕，翠笼蒲艾香。
明朝做端午，节物追楚乡。
客从何方来，寄我锦云章。
江山渺何许，宛然挹清扬。
忽忆老先生，方上千岁觞。
北园竹万个，想见清簟凉。
安得子列子，御我藓古傍。
剧谈坐抵掌，一吐冰雪肠。
当时写巴曲，本拟书数行。
笔阁不得下，聊与歌慨慷。
乃今亦复尔，歌短意则长。
今夕復何夕，翠籠蒲艾香。
明朝做端午，節物追楚鄉。
客從何方來，寄我錦雲章。
江山渺何許，宛然挹清揚。
忽憶老先生，方上千歲觴。
北園竹萬個，想見清簟涼。
安得子列子，御我蘚古傍。
劇談坐抵掌，一吐冰雪腸。
當時寫巴曲，本擬書數行。
筆閣不得下，聊與歌慨慷。
乃今亦復爾，歌短意則長。
分享
译文
今晚是什么日子如此幸运，翡翠笼蒲艾香。明天做端午，节物追击楚乡。客从何方来，寄我锦云章。江山不见什么地方，仿佛挹清扬。忽然想起老先生，方圆上千年杯。北园竹万个，想看到清竹席凉。怎能列子，使用我们藓古旁。击掌畅谈坐，一吐冰雪肠。当时写巴曲，本计划书几行。笔合不下，且与歌慷慨。是现在也是你，歌短意那么长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今晚是什麼日子如此幸運，翡翠籠蒲艾香。明天做端午，節物追擊楚鄉。客從何方來，寄我錦雲章。江山不見什麼地方，彷彿挹清揚。忽然想起老先生，方圓上千年杯。北園竹萬個，想看到清竹蓆涼。怎能列子，使用我們蘚古旁。擊掌暢談坐，一吐冰雪腸。當時寫巴曲，本計劃書幾行。筆合不下，且與歌慷慨。是現在也是你，歌短意那麼長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代方岳所作，诗中描绘了端午节的景象，表达了诗人对故乡的思念之情。诗中‘翠笼蒲艾香’指的是端午节时悬挂的艾草和蒲草，‘楚乡’指代诗人故乡。‘锦云章’是指精美的书信。‘挹清扬’形容江山的美丽。‘千岁觞’是指长寿的酒杯。‘清簟凉’指的是清凉的竹席。‘藓古傍’是指长满青苔的古老地方。‘巴曲’是指巴蜀地区的曲调。‘歌慨慷’是指慷慨激昂的歌声。整首诗通过对端午节的描绘，抒发了诗人对故乡和友人的深切思念之情。此詩爲宋代方岳所作，詩中描繪了端午節的景象，表達了詩人對故鄉的思念之情。詩中‘翠籠蒲艾香’指的是端午節時懸掛的艾草和蒲草，‘楚鄉’指代詩人故鄉。‘錦雲章’是指精美的書信。‘挹清揚’形容江山的美麗。‘千歲觴’是指長壽的酒杯。‘清簟涼’指的是清涼的竹蓆。‘蘚古傍’是指長滿青苔的古老地方。‘巴曲’是指巴蜀地區的曲調。‘歌慨慷’是指慷慨激昂的歌聲。整首詩通過對端午節的描繪，抒發了詩人對故鄉和友人的深切思念之情。
赏析
今晚是什么日子如此幸运，翡翠笼蒲艾香。明天做端午，节物追击楚乡。客从何方来，寄我锦云章。江山不见什么地方，仿佛挹清扬。忽然想起老先生，方圆上千年杯。北园竹万个，想看到清竹席凉。怎能列子，使用我们藓古旁。击掌畅谈坐，一吐冰雪肠。当时写巴曲，本计划书几行。笔合不下，且与歌慷慨。是现在也是你，歌短意那么长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今晚是什麼日子如此幸運，翡翠籠蒲艾香。明天做端午，節物追擊楚鄉。客從何方來，寄我錦雲章。江山不見什麼地方，彷彿挹清揚。忽然想起老先生，方圓上千年杯。北園竹萬個，想看到清竹蓆涼。怎能列子，使用我們蘚古旁。擊掌暢談坐，一吐冰雪腸。當時寫巴曲，本計劃書幾行。筆合不下，且與歌慷慨。是現在也是你，歌短意那麼長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考