次韵郑总干 次韻鄭總幹
底须咄咄漫书空,未觉人间欠此翁。
黄犊自随谙寂寞,青山亦讳话穷通。
人方怒及水中蟹,我亦冥如天外鸿。
醉眼不知人几品,久将樵牧等三公。
底須咄咄漫書空,未覺人間欠此翁。
黃犢自隨諳寂寞,青山亦諱話窮通。
人方怒及水中蟹,我亦冥如天外鴻。
醉眼不知人幾品,久將樵牧等三公。
分享
译文
底必须常漫空中书写,未发现人间欠这老头。黄牛犊跟着自己熟悉寂寞,青山也忌讳话不通。人正在发怒和水中蟹,我也暗如天外鸿。醉眼不知道人有品,长期将打柴放牧等三公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考底必須常漫空中書寫,未發現人間欠這老頭。黃牛犢跟着自己熟悉寂寞,青山也忌諱話不通。人正在發怒和水中蟹,我也暗如天外鴻。醉眼不知道人有品,長期將打柴放牧等三公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了诗人对世俗繁华的淡泊以及对自身境遇的无奈。‘黄犊自随’、‘青山亦讳’等句,反映了诗人与世无争、甘于寂寞的生活态度。‘人方怒及水中蟹,我亦冥如天外鸿’表现了诗人对世人纷纷扰扰的冷漠,自比天外之鸿,不问世事。‘醉眼不知人几品,久将樵牧等三公’则是对世人品行的嘲讽,表达了诗人对高洁品格的追求。詩中表達了詩人對世俗繁華的淡泊以及對自身境遇的無奈。‘黃犢自隨’、‘青山亦諱’等句,反映了詩人與世無爭、甘於寂寞的生活態度。‘人方怒及水中蟹,我亦冥如天外鴻’表現了詩人對世人紛紛擾擾的冷漠,自比天外之鴻,不問世事。‘醉眼不知人幾品,久將樵牧等三公’則是對世人品行的嘲諷,表達了詩人對高潔品格的追求。
赏析
底必须常漫空中书写,未发现人间欠这老头。黄牛犊跟着自己熟悉寂寞,青山也忌讳话不通。人正在发怒和水中蟹,我也暗如天外鸿。醉眼不知道人有品,长期将打柴放牧等三公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考底必須常漫空中書寫,未發現人間欠這老頭。黃牛犢跟着自己熟悉寂寞,青山也忌諱話不通。人正在發怒和水中蟹,我也暗如天外鴻。醉眼不知道人有品,長期將打柴放牧等三公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考